Resumen


Español

Traducciones detalladas de contradecir de español a inglés

contradecir:

contradecir verbo

  1. contradecir (protestar; negar; objetar; )
    to refute; to protest; to remonstrate; to rebut; to object; to deny
    • refute verbo (refutes, refuted, refuting)
    • protest verbo (protests, protested, protesting)
    • remonstrate verbo (remonstrates, remonstrated, remonstrating)
    • rebut verbo (rebuts, rebutted, rebutting)
    • object verbo (objects, objected, objecting)
    • deny verbo (denies, denied, denying)
  2. contradecir (desmentir)
    to contradict; to rebut; to object; to protest
    • contradict verbo (contradicts, contradicted, contradicting)
    • rebut verbo (rebuts, rebutted, rebutting)
    • object verbo (objects, objected, objecting)
    • protest verbo (protests, protested, protesting)
  3. contradecir (disputar; discutir; argumentar; )
    to dispute; to argue
    • dispute verbo (disputes, disputed, disputing)
    • argue verbo (argues, argued, argueing)
  4. contradecir (desmentir; negar; abjurar; renegar de)
    to disavow; to renounce; to repudiate; to deny
    • disavow verbo (disavows, disavowed, disavowing)
    • renounce verbo (renounces, renounced, renouncing)
    • repudiate verbo (repudiates, repudiated, repudiating)
    • deny verbo (denies, denied, denying)

Conjugaciones de contradecir:

presente
  1. contradigo
  2. contradices
  3. contradice
  4. contradecimos
  5. contradecís
  6. contradicen
imperfecto
  1. contradecía
  2. contradecías
  3. contradecía
  4. contradecíamos
  5. contradecíais
  6. contradecían
indefinido
  1. contradije
  2. contradijiste
  3. contradijo
  4. contradijimos
  5. contradijisteis
  6. contradijeron
fut. de ind.
  1. contradiré
  2. contradirás
  3. contradirá
  4. contradiremos
  5. contradiréis
  6. contradirán
condic.
  1. contradiría
  2. contradirías
  3. contradiría
  4. contradiríamos
  5. contradiríais
  6. contradirían
pres. de subj.
  1. que contradiga
  2. que contradigas
  3. que contradiga
  4. que contradigamos
  5. que contradigáis
  6. que contradigan
imp. de subj.
  1. que contradijera
  2. que contradijeras
  3. que contradijera
  4. que contradijéramos
  5. que contradijerais
  6. que contradijeran
miscelánea
  1. ¡contradice!
  2. ¡contradecid!
  3. ¡no contradigas!
  4. ¡no contradigáis!
  5. contradicho
  6. contradiciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for contradecir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dispute altercado; bronca; conflicto; contencioso; contienda judicial; controversia; cuestionar; debate; desacuerdo; diferencia; discusión; disputa; enfrentamiento; impugnar; litigio; pelea; rencilla
object artículo; bien; blanco; cosa; objeto
protest manifestación público; marcha; objeción; protesta
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
argue argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar argumentar; discutir; pelearse de palabra; pelotear; reñir
contradict contradecir; desmentir
deny abjurar; argumentar; argüir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; renegar de; replicar desmentir; negar
disavow abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de
dispute argumentar; argüir; contradecir; discutir; disputar; rebatir; replicar atacar; cuestionar; discutir; impugnar; pelearse de palabra; pelotear; reñir
object argumentar; argüir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar reclamar
protest argumentar; argüir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar apelar; protestar; reclamar; recurrir
rebut argumentar; argüir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
refute argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar refutar
remonstrate argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar
renounce abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de abjurar; renunciar a; repudiar
repudiate abjurar; contradecir; desmentir; negar; renegar de declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender

Sinónimos de "contradecir":


Wiktionary: contradecir

contradecir
verb
  1. deny the truth of (a statement or statements)
  2. deny the truth of statements made by (a person)

Cross Translation:
FromToVia
contradecir contradict tegenspreken — zich met woorden verzetten
contradecir contradict; controvert; gainsay; object; oppugn widersprechen — auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten
contradecir contest; challenge; impugn; question; dispute; protest contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
contradecir challenge; question; contest; dispute; protest disputer — Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts.