Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir desenroscar

Traducir desenroscar de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. desenroscar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de desenroscar de español a inglés

desenroscar:

desenroscar verbo

  1. desenroscar (destornillar; desatornillar; desentornillar)
    to loosen; to unscrew; to screw off; to screw open
    • loosen verbo (loosens, loosened, loosening)
    • unscrew verbo (unscrews, unscrewed, unscrewing)
    • screw off verbo (screws off, screwed off, screwing off)
    • screw open verbo (screws open, screwed open, screwing open)
  2. desenroscar (destornillar; desatornillar; desentornillar)
    to screw off; to screw open; to disconnect; to loosen; to unscrew
    • screw off verbo (screws off, screwed off, screwing off)
    • screw open verbo (screws open, screwed open, screwing open)
    • disconnect verbo (disconnects, disconnected, disconnecting)
    • loosen verbo (loosens, loosened, loosening)
    • unscrew verbo (unscrews, unscrewed, unscrewing)
  3. desenroscar (imprimir; apagar; copiar; acabar en; desatornillar)
    to impress; to press
    • impress verbo (impresses, impressed, impressing)
    • press verbo (presses, pressed, pressing)
  4. desenroscar (abrirse; desencerrar; destornillar; desatornillar)
    to open; to open up; to unscrew; turn on; to unlock
    • open verbo (opens, opened, opening)
    • open up verbo (opens up, opened up, opening up)
    • unscrew verbo (unscrews, unscrewed, unscrewing)
    • turn on verbo
    • unlock verbo (unlocks, unlocked, unlocking)

Conjugaciones de desenroscar:

presente
  1. desenrosco
  2. desenroscas
  3. desenrosca
  4. desenroscamos
  5. desenroscáis
  6. desenroscan
imperfecto
  1. desenroscaba
  2. desenroscabas
  3. desenroscaba
  4. desenroscábamos
  5. desenroscabais
  6. desenroscaban
indefinido
  1. desenrosqué
  2. desenroscaste
  3. desenroscó
  4. desenroscamos
  5. desenroscasteis
  6. desenroscaron
fut. de ind.
  1. desenroscaré
  2. desenroscarás
  3. desenroscará
  4. desenroscaremos
  5. desenroscaréis
  6. desenroscarán
condic.
  1. desenroscaría
  2. desenroscarías
  3. desenroscaría
  4. desenroscaríamos
  5. desenroscaríais
  6. desenroscarían
pres. de subj.
  1. que desenrosque
  2. que desenrosques
  3. que desenrosque
  4. que desenrosquemos
  5. que desenrosquéis
  6. que desenrosquen
imp. de subj.
  1. que desenroscara
  2. que desenroscaras
  3. que desenroscara
  4. que desenroscáramos
  5. que desenroscarais
  6. que desenroscaran
miscelánea
  1. ¡desenrosca!
  2. ¡desenroscad!
  3. ¡no desenrosques!
  4. ¡no desenrosquéis!
  5. desenroscado
  6. desenroscando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desenroscar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
disconnect desacoplar; desconectar
impress imprenta; sello; sello de garantía; sello de goma
open espacios libres
press editoriales; prensa
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
disconnect desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar desabrochar; desacoplar; desanudar; desatar; desatornillar; descolgar; desconectar; descoser; desenchufar; desenganchar; desentornillar; deshacer; despertar; destornillar; desvincular; mullir; relajar; retirarse; separar
impress acabar en; apagar; copiar; desatornillar; desenroscar; imprimir abollar; adoptar; afectar; apretar; conmover; empujar; estampar; grabar en la mente; hacer muescas en; hundir; inculcar; influenciar; influir en; oprimir; tener que ver con; tener suerte
loosen desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar desabrochar; desatar; desatornillar; desentornillar; destornillar; soltar; soltarse
open abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar abrir; abrir de golpe; abrirse; abrirse de golpe; arrancar; comenzar; desprenderse; destapar; empezar; hacer accesible; inaugurar; iniciar; lograr abrir; lograr desabrochar; quitar el cierre; soltar
open up abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar abrir; colonizar; concebir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; destapar; establecer; fundar; hacer accesible; quitar el cierre
press acabar en; apagar; copiar; desatornillar; desenroscar; imprimir abollar; apretar; empujar; hundir; imponer; imponerse; insistir; instar; oprimir; planchar; quedar ceñido
screw off desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar desatornillar; desentornillar; destornillar
screw open desatornillar; desenroscar; desentornillar; destornillar
turn on abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar acentuar; activar; afilar; conectar; encender; engordar; entornar; habilitar; poner; poner en marcha
unlock abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; destornillar abrir; desabrochar; desatar; desbloquear; destapar; hacer accesible; quitar el cierre
unscrew abrirse; desatornillar; desencerrar; desenroscar; desentornillar; destornillar desatornillar; desentornillar; destornillar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
open abiertamente; abierto; accesible; al aire libre; claramente; claro; con franqueza; correcto; descubierto; desnudo; destapado; francamente; franco; honesto; honrado; sin ambages; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; íntegro

Wiktionary: desenroscar

Cross Translation:
FromToVia
• desenroscar → screw ↔ schrauben — (transitiv) Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0267 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos