Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. despellejarse:
  2. despellejar:
  3. Wiktionary:
    • despellejarse → peel
    • despellejar → flay
    • despellejar → skin


Español

Traducciones detalladas de despellejo de español a inglés

despellejarse:

despellejarse verbo

  1. despellejarse (pelarse; mudar la piel)
    to peel; to skin
    • peel verbo (peels, peeled, peeling)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
  2. despellejarse (pelar; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
    to flake; to peel off; to scale off
    • flake verbo (flakes, flaked, flaking)
    • peel off verbo (peels off, peeled off, peeling off)
    • scale off verbo (scales off, scaled off, scaling off)

Conjugaciones de despellejarse:

presente
  1. me despellejo
  2. te despellejas
  3. se despelleja
  4. nos despellejamos
  5. os despellejáis
  6. se despellejan
imperfecto
  1. me despellejaba
  2. te despellejabas
  3. se despellejaba
  4. nos despellejábamos
  5. os despellejabais
  6. se despellejaban
indefinido
  1. me despellejé
  2. te despellejaste
  3. se despellejó
  4. nos despellejamos
  5. os despellejasteis
  6. se despellejaron
fut. de ind.
  1. me despellejaré
  2. te despellejarás
  3. se despellejará
  4. nos despellejaremos
  5. os despellejaréis
  6. se despellejarán
condic.
  1. me despellejaría
  2. te despellejarías
  3. se despellejaría
  4. nos despellejaríamos
  5. os despellejaríais
  6. se despellejarían
pres. de subj.
  1. que me despelleje
  2. que te despellejes
  3. que se despelleje
  4. que nos despellejemos
  5. que os despellejéis
  6. que se despellejen
imp. de subj.
  1. que me despellejara
  2. que te despellejaras
  3. que se despellejara
  4. que nos despellejáramos
  5. que os despellejarais
  6. que se despellejaran
miscelánea
  1. ¡despellejate!
  2. ¡despellejaos!
  3. ¡no te despellejes!
  4. ¡no os despellejéis!
  5. despellejado
  6. despellejándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despellejarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
flake acepilladura; astilla; copo; escama; moño; viruta; viruta de madera
peel cáscara; piel
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
flake descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar descascarrillarse; desconcharse; formar pelusa; soltar pelusa
peel despellejarse; mudar la piel; pelarse descascarrillarse; desconcharse; mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel
peel off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
scale off descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skin despellejarse; mudar la piel; pelarse cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; mondar; pelar; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel

Wiktionary: despellejarse


Cross Translation:
FromToVia
despellejarse peel vervellen — oude huid afwerpen om daarmee nieuwe onderliggende huid bloot te stellen

despellejar:

despellejar verbo

  1. despellejar (desollar; deshuesar)
    to poach; to flay; to skin; to bone
    • poach verbo (poaches, poached, poaching)
    • flay verbo (flays, flayed, flaying)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
    • bone verbo (bones, boned, boning)

Conjugaciones de despellejar:

presente
  1. despellejo
  2. despellejas
  3. despelleja
  4. despellejamos
  5. despellejáis
  6. despellejan
imperfecto
  1. despellejaba
  2. despellejabas
  3. despellejaba
  4. despellejábamos
  5. despellejabais
  6. despellejaban
indefinido
  1. despellejé
  2. despellejaste
  3. despellejó
  4. despellejamos
  5. despellejasteis
  6. despellejaron
fut. de ind.
  1. despellejaré
  2. despellejarás
  3. despellejará
  4. despellejaremos
  5. despellejaréis
  6. despellejarán
condic.
  1. despellejaría
  2. despellejarías
  3. despellejaría
  4. despellejaríamos
  5. despellejaríais
  6. despellejarían
pres. de subj.
  1. que despelleje
  2. que despellejes
  3. que despelleje
  4. que despellejemos
  5. que despellejéis
  6. que despellejen
imp. de subj.
  1. que despellejara
  2. que despellejaras
  3. que despellejara
  4. que despellejáramos
  5. que despellejarais
  6. que despellejaran
miscelánea
  1. ¡despelleja!
  2. ¡despellejad!
  3. ¡no despellejes!
  4. ¡no despellejéis!
  5. despellejado
  6. despellejando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for despellejar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bone extremidad; hueso; hueso con carne para descarnar; medula; médula; pierna brazo o ala; tuétano
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bone deshuesar; desollar; despellejar
flay deshuesar; desollar; despellejar
poach deshuesar; desollar; despellejar
skin deshuesar; desollar; despellejar cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; desollar; despellejarse; mondar; mudar la piel; pelar; pelarse; quitar la piel; quitar la piel a; sacar la piel
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
bone de hueso

Sinónimos de "despellejar":


Wiktionary: despellejar

despellejar
verb
  1. to strip skin off

Cross Translation:
FromToVia
despellejar skin villen — van het vel ontdoen

Traducciones automáticas externas: