Resumen


Español

Traducciones detalladas de dislocación de español a inglés

dislocación:

dislocación [la ~] sustantivo

  1. la dislocación (torcedura; contorsión)
    the spraining; the straining; the dislocation
  2. la dislocación (terror; consternación; desconcierto; horror)
    the fright; the consternation; the upset; the repulsion; the confusion; the dismay; the alarm
  3. la dislocación
    the dismay; the state of shock
  4. la dislocación (torcedura; esguince; distensión)
    the sprain; the dislocation

Translation Matrix for dislocación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
alarm consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror alarma; congoja; consternación; desazón; desconcierto; inquietud; instalación de alarma; preocupación; pánico
confusion consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror admiración; asombro; aturdimiento; atúrdo; confusión; consternación; desarreglo; desbarajuste; desconcierto; desorden; desorientación; destrozos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; estragos; estupefacción; inquietud; laberinto; madeja; maraña; ovillo; pandemónium; perplejidad; perplejo; perturbación; preocupación; pánico; rollo; ruina; ruinas; trastorno; tumulto
consternation consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror abatimiento; consternación; desconsuelo
dislocation contorsión; dislocación; distensión; esguince; torcedura
dismay consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror abatimiento; consternación; desconcierto; desconsuelo; inquietud; preocupación; pánico
fright consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror angustia; desconcierto; miedo; plasta; pánico; susto; temor; terror; timidez
repulsion consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
sprain dislocación; distensión; esguince; torcedura distensión muscular
spraining contorsión; dislocación; torcedura torcedura
state of shock dislocación
straining contorsión; dislocación; torcedura filtrar; torcedura
upset consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarm alarmar; angustiar; atemorizar; darse miedo; inquietar; inquietarse; preocuparse
sprain dislocar
upset alterar; contrariar; contrarrestar; corromper; degenerar; degenerarse; derribar; derrocar; desafinar; destemplar; destruir; dificultar; echar a perder; echar por tierra; encolerizar; estorbar; estropear; hacer caer; hacer la contra; interferir; interrumpir; llevar la contraria; malear; malograr; obstaculizar; parar; poner de mal humor; tirar; tumbar; turbar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
upset abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmocionado; conmovido; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; enfadado; enfurecido; estupefacto; furioso; herido; horrorizado; impresionado; ofendido; pasmado; perplejo; siniestrado

Sinónimos de "dislocación":


Wiktionary: dislocación


Cross Translation:
FromToVia
dislocación joint dislocation ontwrichting — verwonding door losmaking uit het gewricht
dislocación dislocation dislocatie — ongewone verplaatsing