Inicio ->Diccionarios ->español/inglés ->Traducir dobladillo

Traducir dobladillo de español a inglés

Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. dobladillo:
  2. dobladillar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de dobladillo de español a inglés

dobladillo:

dobladillo [el ~] sustantivo

  1. el dobladillo (borde; margen; linde; )
    the seam
    • seam [the ~] sustantivo
  2. el dobladillo (imposición mínima; imposiciones; alforza)
    the deposit; the minimum deposit

Translation Matrix for dobladillo:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deposit alforza; dobladillo; imposiciones; imposición mínima borra; borroso; cola; cola de pegar; depósito; desperdicio; despojo; entrada; excedente; huella; imposición; inversión; pago de embalaje; pago de envase; pegamento; poso; rastro; remanente; residuo; resto; retorno por envase; sedimento; sedimentos; señal; sobra; surplús; últimos restos
minimum deposit alforza; dobladillo; imposiciones; imposición mínima
seam almena; borde; confín; dobladillo; extremo; lado; linde; marco; margen; moldura; reborde costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deposit arrojar; consignar; dar en depósito; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; destinar; estacionar; ingresar; mover; pagar; pagar una entrada; pasar; poner; publicar; remitir; situar; transcribir; transferir; transmitir; verter
seam dobladillar; hacer un dobladillo

Sinónimos de "dobladillo":


Wiktionary: dobladillo

dobladillo
noun
  1. border of an article of clothing doubled back and stitched together
Cross Translation:
FromToVia
• dobladillo → hem; hemline ↔ ourlet — bord d’une toile ou d’une étoffe replié et cousu, pour empêcher qu’elle ne s’effiler.

dobladillar:

dobladillar verbo

  1. dobladillar (hacer un dobladillo)
    seam; to border; to hem; to edge; fringe
    • seam verbo
    • border verbo (borders, bordered, bordering)
    • hem verbo (hems, hemmed, hemming)
    • edge verbo (edges, edged, edging)
    • fringe verbo
  2. dobladillar
    to hem
    • hem verbo (hems, hemmed, hemming)

Conjugaciones de dobladillar:

presente
  1. dobladillo
  2. dobladillas
  3. dobladilla
  4. dobladillamos
  5. dobladilláis
  6. dobladillan
imperfecto
  1. dobladillaba
  2. dobladillabas
  3. dobladillaba
  4. dobladillábamos
  5. dobladillabais
  6. dobladillaban
indefinido
  1. dobladillé
  2. dobladillaste
  3. dobladilló
  4. dobladillamos
  5. dobladillasteis
  6. dobladillaron
fut. de ind.
  1. dobladillaré
  2. dobladillarás
  3. dobladillará
  4. dobladillaremos
  5. dobladillaréis
  6. dobladillarán
condic.
  1. dobladillaría
  2. dobladillarías
  3. dobladillaría
  4. dobladillaríamos
  5. dobladillaríais
  6. dobladillarían
pres. de subj.
  1. que dobladille
  2. que dobladilles
  3. que dobladille
  4. que dobladillemos
  5. que dobladilléis
  6. que dobladillen
imp. de subj.
  1. que dobladillara
  2. que dobladillaras
  3. que dobladillara
  4. que dobladilláramos
  5. que dobladillarais
  6. que dobladillaran
miscelánea
  1. ¡dobladilla!
  2. ¡dobladillad!
  3. ¡no dobladilles!
  4. ¡no dobladilléis!
  5. dobladillado
  6. dobladillando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for dobladillar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
border borde; cordón; frontera; frontera nacional; galón; marco; paramento; pasamano
edge borde; costado; filo; lado cortante; lateral; reborde; saliente
fringe borde; cairel; cordón; flecos; flequillo; follaje; galón; labor de encaje; marco; paramento; pasamano; trabajo de cinta bordada; trabajo de encaje
seam almena; borde; confín; costura; dobladillo; extremo; intersticio; junta; juntura; lado; linde; marco; margen; moldura; ranura; reborde; soldadura
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
border dobladillar; hacer un dobladillo acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; colindar con; dar salida; destituir; emporcarse; estar contiguo; galonear; limitar; lindar con; orlar; ribetear
edge dobladillar; hacer un dobladillo acotar; alzar; amanecer; amañar; apear; apoyarse en; atrabancar; bordear; cercar; dar salida; destituir; emporcarse; galonear; orlar; ribetear
fringe dobladillar; hacer un dobladillo
hem dobladillar; hacer un dobladillo
seam dobladillar; hacer un dobladillo

Traducciones relacionadas de dobladillo







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0427 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos