Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. endilgar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de endilgar de español a inglés

endilgar:

endilgar verbo

  1. endilgar (llevar adelante; atacar; forzar; )
    to force
    • force verbo (forces, forced, forcing)
  2. endilgar (endosar; ensillar)
    burden; to saddle up

Conjugaciones de endilgar:

presente
  1. endilgo
  2. endilgas
  3. endilga
  4. endilgamos
  5. endilgáis
  6. endilgan
imperfecto
  1. endilgaba
  2. endilgabas
  3. endilgaba
  4. endilgábamos
  5. endilgabais
  6. endilgaban
indefinido
  1. endilgué
  2. endilgaste
  3. endilgó
  4. endilgamos
  5. endilgasteis
  6. endilgaron
fut. de ind.
  1. endilgaré
  2. endilgarás
  3. endilgará
  4. endilgaremos
  5. endilgaréis
  6. endilgarán
condic.
  1. endilgaría
  2. endilgarías
  3. endilgaría
  4. endilgaríamos
  5. endilgaríais
  6. endilgarían
pres. de subj.
  1. que endilgue
  2. que endilgues
  3. que endilgue
  4. que endilguemos
  5. que endilguéis
  6. que endilguen
imp. de subj.
  1. que endilgara
  2. que endilgaras
  3. que endilgara
  4. que endilgáramos
  5. que endilgarais
  6. que endilgaran
miscelánea
  1. ¡endilga!
  2. ¡endilgad!
  3. ¡no endilgues!
  4. ¡no endilguéis!
  5. endilgado
  6. endilgando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for endilgar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burden carga; carga sentimental; tara; tensión emocional
force autoridad; brutalidad; capacidad; capacidad de trabajo; dinamismo; dominio; ejército; ejército de tierra; energía; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; fuerzas armadas; fuerzas de tierra; fuerzas militares; imposición; impulsión; obligación; poder; potencia; potencial; potestad; propulsión; tropas; vigencia; vigor; violencia; vitalidad
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
burden endilgar; endosar; ensillar agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre
force acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir acometer; agraviar; coaccionar; compeler; dar orden de; decretar; encargar; encomendar; forzar; forzarse; imponer; imponerse; infringir; insistir; instar; machacar; mandar; obligar; obligar a hacer; ordenar
saddle up endilgar; endosar; ensillar

Sinónimos de "endilgar":


Wiktionary: endilgar

endilgar
verb
  1. force another to accept

Cross Translation:
FromToVia
endilgar flog andrehen — (umgangssprachlich): überreden etwas zu kaufen