Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. ir dando traspiés:


Español

Traducciones detalladas de ir dando traspiés de español a inglés

ir dando traspiés:

ir dando traspiés verbo

  1. ir dando traspiés (andar a trompicones)
    to stumble; to founder; to be tripped up; to trip; to slip
    • stumble verbo (stumbles, stumbled, stumbling)
    • founder verbo (founders, foundered, foundering)
    • be tripped up verbo (is tripped up, being tripped up)
    • trip verbo (trips, tripped, tripping)
    • slip verbo (slips, slipped, slipping)

Conjugaciones de ir dando traspiés:

presente
  1. voy dando traspiés
  2. vas dando traspiés
  3. va dando traspiés
  4. vamos dando traspiés
  5. vaís dando traspiés
  6. van dando traspiés
imperfecto
  1. iba dando traspiés
  2. ibas dando traspiés
  3. iba dando traspiés
  4. ibamos dando traspiés
  5. ibáis dando traspiés
  6. iban dando traspiés
indefinido
  1. fuí dando traspiés
  2. fuiste dando traspiés
  3. fue dando traspiés
  4. fuimos dando traspiés
  5. fuisteis dando traspiés
  6. fueron dando traspiés
fut. de ind.
  1. iré dando traspiés
  2. irás dando traspiés
  3. irá dando traspiés
  4. iremos dando traspiés
  5. iréis dando traspiés
  6. irán dando traspiés
condic.
  1. iría dando traspiés
  2. irías dando traspiés
  3. iría dando traspiés
  4. iríamos dando traspiés
  5. iríais dando traspiés
  6. irían dando traspiés
pres. de subj.
  1. que vaya dando traspiés
  2. que vayas dando traspiés
  3. que vaya dando traspiés
  4. que vayamos dando traspiés
  5. que vayáis dando traspiés
  6. que vayan dando traspiés
imp. de subj.
  1. que fuera dando traspiés
  2. que fueras dando traspiés
  3. que fuera dando traspiés
  4. que fueramos dando traspiés
  5. que fuerais dando traspiés
  6. que fueran dando traspiés
miscelánea
  1. ¡ve! dando traspiés
  2. ¡id! dando traspiés
  3. ¡no vayas! dando traspiés
  4. ¡no vayáis! dando traspiés
  5. ido dando traspiés
  6. yendo dando traspiés
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for ir dando traspiés:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
founder causante; fundador; instigador; patriarca; promotor
slip bragas; braguita; calzoncillos; combinación; confusión; cubierta; enaguas; equivocación; error; error de lengua; fallo; falta; funda; metedura de pata; patinazo; pifia; slip; toga; ángulo del declive
trip arte; día de campo; escapada; etapa; excursión; excursión de un día; paseo; recorrido; trayecto; viaje; vuelta
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be tripped up andar a trompicones; ir dando traspiés
founder andar a trompicones; ir dando traspiés
slip andar a trompicones; ir dando traspiés balancearse; dar bandazos; dar con los huesos en el suelo; dar un patinazo; decir algo sin querer; deslizarse; escapar; escaparse; escurrirse; ir a parar al suelo; oscilar; patinar; resbalar; resbalarse
stumble andar a trompicones; ir dando traspiés tropezar
trip andar a trompicones; ir dando traspiés caminar a pasitos cortos; caminar a pasos menudos; corretear; dar con los huesos en el suelo; deslizarse; ir a parar al suelo; resbalarse; tropezar

Traducciones relacionadas de ir dando traspiés