Español

Traducciones detalladas de mercancías de español a inglés

mercancías:

mercancías [la ~] sustantivo

  1. la mercancías (comercio; mercado)
    the market; the market place; the goods trade
  2. la mercancías (mercadería)
    the wares; the commodities; the goods; the merchandise
  3. la mercancías (comercio; negocio)
    the commerce; the business; the trade
  4. la mercancías (cosas; trabajos; cositas; )
    the things; the items; the stuff; the goods; the articles
  5. la mercancías
    the commodities
  6. la mercancías (artículos)
    the articles; the ware; the merchandise; the goods; the wares; the stuff; the produce
  7. la mercancías (mercaderías)
    the merchandise
  8. la mercancías (tienda; comercio; negocio)
    the business; the occupation; the employment
  9. la mercancías (ajuar; efectos mobiliarios; inventario; )
    the household effects
  10. la mercancías (cargas)
    the cargoes; the loads; the loadings
  11. la mercancías (posesión; bienes; cosas; )
    the possession; the belonging
  12. la mercancías (manija; empuñadura; palanca; )
    the grip
    • grip [the ~] sustantivo

Translation Matrix for mercancías:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
articles artículos; bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos artículos
belonging bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad
business comercio; mercancías; negocio; tienda acto; asociación; asunto; asuntos; casa de comercio; comercio; cosa; cuestiones; cuestión; disputa; empresa; hecho; incidente; industria y comercio; materia de discusión; mercancía; negocio; negocios; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico
cargoes cargas; mercancías
commerce comercio; mercancías; negocio comercio; mercancía; negocios
commodities mercadería; mercancías artículos de comercio; cosas; crédito; posesiones; productos; propiedad
employment comercio; mercancías; negocio; tienda chárter; colocación en un empleo; contratación; designación; empleo; mediación de trabajo; nombramiento; profesión; provisión de empleo; trabajo
goods artículos; bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercadería; mercancías; productos; trabajos
goods trade comercio; mercado; mercancías
grip acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador asa; gozne
household effects ajuar; cosas; dominio; efectos mobiliarios; inventario; lista de existencias; mercaderías en almacén; mercancías; muebles
items bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos
loadings cargas; mercancías
loads cargas; mercancías
market comercio; mercado; mercancías ahorro; bolsa; bolsa de valores; economía; mercado; mercado de consumo; reducción de gastos; zona de venta
market place comercio; mercado; mercancías
merchandise artículos; mercadería; mercaderías; mercancías comercio; mercancía; negocios
occupation comercio; mercancías; negocio; tienda actividad; entrada en posesión; habitación; ocupación; profesión; toma de posesión; trabajo
possession bienes; cosas; crédito; dominio; género; masa de la herencia; mercancías; pertinencia; posesión; productos; propiedad artículos de comercio; cosas; crédito; posesiones; productos; propiedad
produce artículos; mercancías
stuff artículos; bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos chismes; cosa; cáñamo; grava; haberes; materia; material; posesiones; propiedades; substancia; sustancia
things bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; mercancías; productos; trabajos haberes; posesiones; propiedades; ropa
trade comercio; mercancías; negocio artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio; negocios; ocupación; profesión
ware artículos; mercancías
wares artículos; mercadería; mercancías
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grip abordar; abrazarse a; agarrar; agarrarse a; agarrotarse; atrancar; atrapar; birlar; clavar con alfileres; coger; darse por aludido; encajar; enganchar; escurrir; estrechar; estrujar; mangar; pillar; prender; retorcer; sujetar en
produce causar; componer; confeccionar; dar frutos; dar resultados; demostrar; elaborar; engendrar; enseñar; fabricar; ganar; hacer; hacer aparecer; mostrar; motivar; ocasionar; originar; plasmar; producir; proporcionar beneficios; provocar; realizar; remendar; rendir; reparar; sacar una cosa; traer a colación
stuff apretar; apretujar; disecar; estibar
trade actualizar; alzar; cambiar; canjear; comerciar; florecer; innovar; intercambiar; levantar; modernizar; negociar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear; traficar en
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
belonging correspondiendo

Palabras relacionadas con "mercancías":


Sinónimos de "mercancías":


Wiktionary: mercancías

mercancías
plural
  1. goods for sale

mercancías forma de mercancía:

mercancía [la ~] sustantivo

  1. la mercancía (comercio; negocios)
    the merchandise; the commodity; the commerce; the business; the trade
  2. la mercancía (asignatura; artesanía; profesión; )
    the craft; the metier; the profession; the métier
  3. la mercancía (comercio; negocio; género; mercadería; artículo de comercio)
    the trade
    • trade [the ~] sustantivo
  4. la mercancía (fabricación; producto; producción; manufactura; hechura)
    the manufacture; the make
  5. la mercancía (cargamento; flete; estiba; )
    the freight; the shipment; the load; the cargo
  6. la mercancía
    the commodity
    – Interchangeable products with no physical differentiation that are supplied by multiple vendors. 1

Translation Matrix for mercancía:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
business comercio; mercancía; negocios acto; asociación; asunto; asuntos; casa de comercio; comercio; cosa; cuestiones; cuestión; disputa; empresa; hecho; incidente; industria y comercio; materia de discusión; mercancías; negocio; objeto de discusión; suceso; tienda; transacción; trato; tópico
cargo camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte camionada; carga; cargamento; cargo; flete; lastre; peso; tonelada; transporte por carretera
commerce comercio; mercancía; negocios comercio; mercancías; negocio
commodity comercio; mercancía; negocios artículo de consumo; bien de consumo
craft actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo agrupación; asociación; asociación de artesanos; barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; embarcación; gremio; grupo; góndola; hermandad; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; ocupación; organización profesional; profesión; unión; vapor
freight camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte carga; cargamento; cargo; flete; peso
load camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte acumulación; acumulamiento; carga; cargamento; cargar; cargo; colección; desbarajuste; estorbo; gran cantidad; incomodidad; jaleo; masa; molestia; molestias; montón; muchedumbre; multitud; pequeña carga; peso; pila; trastos
make fabricación; hechura; manufactura; mercancía; producción; producto confección; elaboración; fabricación; hechura; manufactura; producción
manufacture fabricación; hechura; manufactura; mercancía; producción; producto confección; construcción; creación; elaboración; fabricación; fruta; fruto; hechura; manufactura; producción; producto; producto manufacturado
merchandise comercio; mercancía; negocios artículos; mercadería; mercaderías; mercancías
metier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo
métier actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión
profession actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; compartimiento; mercancía; profesión; trabajo ocupación; profesión; trabajo
shipment camionada; carga; cargamento; cargo; estiba; flete; gravamen; imputación; lastre; mercancía; peso; porte carga; cargamento; cargo; embarque; peso
trade artículo de comercio; comercio; género; mercadería; mercancía; negocio; negocios comercio; mercancías; negocio; ocupación; profesión
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
freight cargar; fletar; recargar
load agraviar; aumentar; aumentar la carga; cargar; cargar un fusil; embarcar; estibar; fletar; hacer más pesado; recargar; reforzar
make alterar; alternar; armar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; modificar; montar; producir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
manufacture armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
trade actualizar; alzar; cambiar; canjear; comerciar; florecer; innovar; intercambiar; levantar; modernizar; negociar; prosperar; reformar; rehabilitar; renovar; reorganizar; reparar; restaurar; sanear; traficar en
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
shipment enviar

Palabras relacionadas con "mercancía":


Sinónimos de "mercancía":


Wiktionary: mercancía

mercancía
noun
  1. commodities offered for sale
  2. product

Cross Translation:
FromToVia
mercancía merchandise koopwaar — goederen die een koopman wilt verkopen
mercancía good Gutökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung
mercancía goods Ware — durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut
mercancía commodity; product; ware; article denrée — Tout ce qui se vendre pour la nourriture des hommes ou des animaux, marchandise.
mercancía merchandise; commodity; product; ware; article; wares marchandise — Ce qui se vendre, se débiter, soit en gros, soit en détail, dans les boutiques, magasins, foires, marchés, etc.
mercancía product; item; commodity; ware produitrésultat créatif de l’activité humaine.

Traducciones relacionadas de mercancías