Resumen


Español

Traducciones detalladas de moño de español a inglés

moño:

moño [el ~] sustantivo

  1. el moño
    the knot; the bun; the knot of hair
  2. el moño (cresta; penacho)
    the Mohican haircut; the crest
  3. el moño (escoba; cepillo; melena; )
    the hairbrush
    – a brush used to groom a person's hair 1
    the brush
    – an implement that has hairs or bristles firmly set into a handle 1
    • brush [the ~] sustantivo
  4. el moño (knut; rodete; látigo ruso)
    the cudgel
    – a club that is used as a weapon 1
    the stick; the bat; the baton
    • stick [the ~] sustantivo
    • bat [the ~] sustantivo
    • baton [the ~] sustantivo
    the knout
    – a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners 1
    • knout [the ~] sustantivo
  5. el moño (copo)
    the flake
    • flake [the ~] sustantivo
  6. el moño (copete; penacho; tupé)
    the tuft; the forelock; the hair lock; the lock

Translation Matrix for moño:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Mohican haircut cresta; moño; penacho
bat knut; látigo ruso; moño; rodete leña de corte; murciélago; pala
baton batuta; cachiporra; lingote; porra; porra de goma; vara de medir
brush barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé cepillo; cola de zorro; contacto por frotamiento; pincel; rabo de zorro
bun moño carita; entorchado; madeja; madejita; maraña; mechón; ovillo; puñado; recolección; turbante
crest cresta; moño; penacho caballete de un tejado; cabeza de espuma; cadena de colinas; cima; colmo; copa de un árbol; coronilla; cresta; culminación; cumbre; mollera; penacho de un morrión; pico; punta; punto culminante; punto más alto; tope
cudgel knut; látigo ruso; moño; rodete
flake copo; moño acepilladura; astilla; escama; viruta; viruta de madera
forelock copete; moño; penacho; tupé
hair lock copete; moño; penacho; tupé greña de pelo
hairbrush barrendero; cepillo; copete; escoba; escobilla; escobón; mechón de cabello; melena; moño; penacho; tupé
knot moño hilos de la madeja; madeja; nudo; ramal
knot of hair moño cabellera; carita; melena; un mechón de pelo
knout knut; látigo ruso; moño; rodete
lock copete; moño; penacho; tupé abrazadera; bloqueo; bucle; castillo; cerradura; cerraja; ciudadela; esclusa; esclusa de canal; esclusas; fin; fortaleza; fuerte; mechón; ricito; rizo
stick knut; látigo ruso; moño; rodete astil; barquillo; caja; estirpe; foso; fuste; hueco; leña de corte; lingote; pala; palanca de cambio; palo de hockey; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; rama; raíz; stick; tribu; tronco
tuft copete; moño; penacho; tupé
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brush cepillar; rozar
cudgel apalear; azotar; batir; dar una paliza
flake descamarse; descascarillarse; descascarrillarse; desconcharse; despellejarse; formar pelusa; pelar; soltar pelusa
knot abotonar; abrochar; anudar; atar; ligar
lock atornillar; bloquear; cerrar; cerrar con llave; cortar; desconectar; echar el cerrojo a; echar llave; enroscar; poner bajo llave
stick abarrancarse; anudarse; birlar; cortarse; encallar; encolar; estancarse; estar con el agua al cuello; estar embarrancado; estar en apuros; estar en un apuro; estar encallado; estar estagnado; fijar; interrumpirse; mangar; pegar; pegarse; quedar estancado; quedarse atascado; quedarse enganchado
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
baton knut; látigo ruso; moño; rodete

Palabras relacionadas con "moño":

  • moña, moñas

Wiktionary: moño

moño
noun
  1. roll or twist of hair worn at the nape of the neck; a bun
  2. -
  3. necktie shaped like a bow
  4. long, narrow strip of material

Cross Translation:
FromToVia
moño bun knoet — bundel ineengedraaid haar
moño knop; knot; bend; node Knoten — fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
moño bun; chignon chignon — coiffure|fr partie de la coiffure des femmes que former les cheveux relevés et noués par derrière.

Traducciones relacionadas de moño