Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. quitar la piel:


Español

Traducciones detalladas de quitar la piel de español a inglés

quitar la piel:

quitar la piel verbo

  1. quitar la piel (desollar; pelar)
    to strip; to fleece; to skin; to graze; debark
    • strip verbo (strips, stripped, stripping)
    • fleece verbo (fleeces, fleeced, fleecing)
    • skin verbo (skins, skinned, skinning)
    • graze verbo (grazes, grazed, grazing)
    • debark verbo

Conjugaciones de quitar la piel:

presente
  1. quito la piel
  2. quitas la piel
  3. quita la piel
  4. quitamos la piel
  5. quitáis la piel
  6. quitan la piel
imperfecto
  1. quitaba la piel
  2. quitabas la piel
  3. quitaba la piel
  4. quitábamos la piel
  5. quitabais la piel
  6. quitaban la piel
indefinido
  1. quité la piel
  2. quitaste la piel
  3. quitó la piel
  4. quitamos la piel
  5. quitasteis la piel
  6. quitaron la piel
fut. de ind.
  1. quitaré la piel
  2. quitarás la piel
  3. quitará la piel
  4. quitaremos la piel
  5. quitaréis la piel
  6. quitarán la piel
condic.
  1. quitaría la piel
  2. quitarías la piel
  3. quitaría la piel
  4. quitaríamos la piel
  5. quitaríais la piel
  6. quitarían la piel
pres. de subj.
  1. que quite la piel
  2. que quites la piel
  3. que quite la piel
  4. que quitemos la piel
  5. que quitéis la piel
  6. que quiten la piel
imp. de subj.
  1. que quitara la piel
  2. que quitaras la piel
  3. que quitara la piel
  4. que quitáramos la piel
  5. que quitarais la piel
  6. que quitaran la piel
miscelánea
  1. ¡quita! la piel
  2. ¡quitad! la piel
  3. ¡no quites! la piel
  4. ¡no quitéis! la piel
  5. quitado la piel
  6. quitando la piel
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for quitar la piel:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
graze arañazo; desolladura; excoriación; peladura; rasguño; rozadura
skin cuero; cutis; cáscara; máscara; pellejo; piel
strip barrita; cinta; etiqueta; tira
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
debark desollar; pelar; quitar la piel bajar a tierra; desembarcar
fleece desollar; pelar; quitar la piel sacudir; zarandear
graze desollar; pelar; quitar la piel pacer; pastar; rozar
skin desollar; pelar; quitar la piel cambiar el aspecto visual; cepillar; desbastar; deshuesar; desollar; despellejar; despellejarse; mondar; mudar la piel; pelar; pelarse; quitar la piel a; sacar la piel
strip desollar; pelar; quitar la piel abusar de; aprovecharse de; descubrir; desnudar; desprenderse de; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa; sacudir; zarandear

Traducciones relacionadas de quitar la piel