Resumen


Español

Traducciones detalladas de roñoso de español a inglés

roñoso:

roñoso [el ~] sustantivo

  1. el roñoso (avaro; tacaño; roñica; )
    the miser; the haggler; the niggard; the money-grub; the skinflint; the short arms deep pockets

roñoso adj.

  1. roñoso (costroso; sarnoso; cortezudo)
    scabby
  2. roñoso (mugriento; sucio; puerco; sórdido; sarnoso)

Translation Matrix for roñoso:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dirty asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
filthy asquerosidad; desaseo; guarrada; guarrerías; mugre; obscenidad; porquería; suciedad
haggler avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño gorrón
miser avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño atesorador; avinagrado; codicioso; malhumor
money-grub avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño
niggard avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño atesorador; avaro; codicioso
short arms deep pockets avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño
skinflint avaro; cambalachero; embrollador; mercachifle; rascador; raspador; regateador; roñica; roñoso; tacaño atesorador; avaro; codicioso
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dirty ensuciar; manchar
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
churlish mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido cochambroso; cochino; hosco; mugriento; pringoso; puerco; sucio
dirty mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido asqueroso; cochambroso; cochino; desaseadamente; desaseado; impuro; indecente; inmundo; manchado; mugriento; nauseabundo; pringoso; puerco; repugnante; sin pudor; suciamente; sucio
fastidious mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido
filthy mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido asqueroso; cochino; contaminado; mugriento; nauseabundo; puerco; repugnante; sucio
grimy mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido chapuzo; cochambroso; cochino; desaliñado; guarro; lúgubre; malicioso; mugriento; oscuro; pringoso; puerco; siniestro; sombrío; sospechoso; sucio
grubby mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido ancho; chapuzo; cochambroso; cochino; dejado; desaliñado; desaseadamente; desaseado; descolorido; deslucido; gris; grisáceo; guarro; holgado; impuro; incoloro; indecente; inmundo; lívido; manchado; mugriento; pardo; pardusco; plomizo; pringoso; puerca; puerco; sin color; sin pudor; suciamente; sucio; tenue
scabby cortezudo; costroso; roñoso; sarnoso asqueroso; indecente; mugriento; obsceno; sarnoso; sucio
smutty mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido

Sinónimos de "roñoso":


Wiktionary: roñoso

roñoso
noun
  1. miserly person

Cross Translation:
FromToVia
roñoso scabby; mangy räudigTiermedizin: von der Räude befallen