Resumen
Español a inglés:   más información...
  1. soltarse el pelo:


Español

Traducciones detalladas de soltarse el pelo de español a inglés

soltarse el pelo:

soltarse el pelo verbo

  1. soltarse el pelo (echar una cana al aire)
    to go on a razzle; to go on a spree; to let one's hair down
    • go on a razzle verbo (goes on a razzle, went on a razzle, going on a razzle)
    • go on a spree verbo (goes on a spree, went on a spree, going on a spree)
    • let one's hair down verbo (lets one's hair down, let one's hair down, letting one's hair down)

Conjugaciones de soltarse el pelo:

presente
  1. me suelto el pelo
  2. te sueltas el pelo
  3. se suelta el pelo
  4. nos soltamos el pelo
  5. os soltáis el pelo
  6. se sueltan el pelo
imperfecto
  1. me soltaba el pelo
  2. te soltabas el pelo
  3. se soltaba el pelo
  4. nos soltábamos el pelo
  5. os soltabais el pelo
  6. se soltaban el pelo
indefinido
  1. me solté el pelo
  2. te soltaste el pelo
  3. se soltó el pelo
  4. nos soltamos el pelo
  5. os soltasteis el pelo
  6. se soltaron el pelo
fut. de ind.
  1. me soltaré el pelo
  2. te soltarás el pelo
  3. se soltará el pelo
  4. nos soltaremos el pelo
  5. os soltaréis el pelo
  6. se soltarán el pelo
condic.
  1. me soltaría el pelo
  2. te soltarías el pelo
  3. se soltaría el pelo
  4. nos soltaríamos el pelo
  5. os soltaríais el pelo
  6. se soltarían el pelo
pres. de subj.
  1. que me suelte el pelo
  2. que te sueltes el pelo
  3. que se suelte el pelo
  4. que nos soltemos el pelo
  5. que os soltéis el pelo
  6. que se suelten el pelo
imp. de subj.
  1. que me soltara el pelo
  2. que te soltaras el pelo
  3. que se soltara el pelo
  4. que nos soltáramos el pelo
  5. que os soltarais el pelo
  6. que se soltaran el pelo
miscelánea
  1. ¡suéltate! el pelo
  2. ¡soltaos! el pelo
  3. ¡no te sueltes! el pelo
  4. ¡no os soltéis! el pelo
  5. suelto el pelo
  6. soltándose el pelo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for soltarse el pelo:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
go on a razzle echar una cana al aire; soltarse el pelo
go on a spree echar una cana al aire; soltarse el pelo
let one's hair down echar una cana al aire; soltarse el pelo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
let one's hair down echado una cana al aire

Traducciones relacionadas de soltarse el pelo