Resumen
Español a francés: más información...
-
desconfiar:
-
Wiktionary:
desconfiar → se méfier, se méfier de -
Sinónimos de "desconfiar":
escamar; sospechar; recelar
maliciar; barruntar; conjeturar; presumir; suponer; husmear; inferir; intuir; olerse; olfatear; predecir; presentir; presuponer; prever; vislumbrar; adelantarse
maliciarse; escamarse; temer
-
Wiktionary:
Español
Traducciones detalladas de desconfiar de español a francés
desconfiar: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- dar: rendre; donner; porter; remettre; déposer; transmettre; offrir; présenter; livrer; déléguer; faire circuler; tendre quelque chose à quelqu'un; passer quelque chose à quelqu'un; remettre aux mains; passer; accorder; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; verser; céder; donner cadeau; faire présent de; mettre à la disposition; appliquer; administrer; faire prendre; faire avaler; faire consommer; fournir; partager; servir; procurer; répartir; distribuer; diviser; allouer; joindre; tourner; virer; détourner; joindre à un envoi postal; infliger; permettre; prêter; accéder; attribuer; interroger; consentir; concéder; assigner; questionner; consentir à; satisfaire à
- confiar: acte de faire confiance à; confier à
- darse: jouer; se produire; faire du théâtre; présenter un spectacle; donner; accorder; verser; favoriser; privilégier; gratifier; avantager; faire un don; faire présent de; permettre; fournir; prêter; accéder; procurer; livrer; distribuer; consentir à; satisfaire à
- dársela: tromper; rouler; tricher; duper; escroquer; leurrer; couillonner
desconfiar:
Sinónimos de "desconfiar":
Wiktionary: desconfiar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • desconfiar | → se méfier | ↔ distrust — to put no trust in |
| • desconfiar | → se méfier de | ↔ misstrauen — zu einem Menschen oder einer Sache kein Vertrauen haben |