Español

Traducciones detalladas de oleada de español a francés

oleada:

oleada [la ~] sustantivo

  1. la oleada (onda; ola)
    la vague; l'onde; la lame; la lame de fond; le flot; la vague de fond
  2. la oleada (raudal; ola; onda; golfo; golf)
    le golfe; le golfe de mer
  3. la oleada
    le raz de la marée; la vague de la marée
  4. la oleada (afluencia; corriente; catarata; )
    l'afflux

Translation Matrix for oleada:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afflux afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; oleada; riada; torrente afluencia; aluvión; catarata; corriente; fluido; riada; torrente
flot ola; oleada; onda arroyo; bahía; flujo; golfo; marea alta; marea montante; riachuelo; riachuezo; torrente
golfe golf; golfo; ola; oleada; onda; raudal bahía; golfo
golfe de mer golf; golfo; ola; oleada; onda; raudal
lame ola; oleada; onda conmoción; mar; marejada; oleaje
lame de fond ola; oleada; onda
onde ola; oleada; onda
raz de la marée oleada
vague ola; oleada; onda ondulación; oscuridad; vaguedad
vague de fond ola; oleada; onda
vague de la marée oleada
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
vague agotado; amortiguado; apagado; blanco; borroso; brumoso; caduco; canoso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; dudoso; débil; enfermizo; espinoso; flojo; gastado; gris; humeante; impreciso; impuro; incalculable; incierto; incoloro; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; lanoso; lanífero; lejano; libre; lánguido; lívido; lóbrego; manoseado; mate; misterioso; mustio; nebuloso; no claro; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; pardo; plomizo; poco claro; poco fiable; pálido; sin brillo; sin color; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; sin visibilidad; siniestro; sombrío; soso; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tenue; turbio; tétrico; vacilante; vago

Sinónimos de "oleada":


Wiktionary: oleada


Cross Translation:
FromToVia
oleada flot billow — large wave
oleada montée; poussée; vague; afflux surge — sudden transient rush or flood
oleada fleuve Strom — großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de oleada