Resumen
Español
Traducciones detalladas de entumecido de español a francés
entumecido:
-
entumecido (aterido; endurecido)
-
entumecido (cojo; paralítico; lisiado; pasado de rosca; carente; mutilado; minusválido)
boiteux; mutilé; boiteuse; défiguré; en boitant-
boiteux adj.
-
mutilé adj.
-
boiteuse adj.
-
défiguré adj.
-
en boitant adj.
-
-
entumecido (pavimentado; empedrado; endurecido; impasible)
Translation Matrix for entumecido:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| mutilé | lisiado; mutilado; mutilado de guerra | |
| pavé | adoquín; embaldosado; ladrillo; pavimento; piedra | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| boiteuse | carente; cojo; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca | |
| boiteux | carente; cojo; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca | |
| défiguré | carente; cojo; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca | dañado; desfigurado; deslucido; estropeado; lisiado; mutilado |
| en boitant | carente; cojo; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca | |
| mutilé | carente; cojo; entumecido; lisiado; minusválido; mutilado; paralítico; pasado de rosca | contrahecho; deforme; lisiado; mutilado |
| pavé | empedrado; endurecido; entumecido; impasible; pavimentado | |
| pétrifié | aterido; endurecido; entumecido |
Sinónimos de "entumecido":
Wiktionary: entumecido
entumecido
Cross Translation:
adjective
-
Dépourvu de mobilité et de sensibilité
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • entumecido | → engourdi; gourd | ↔ numb — without the power of sensation |
entumecido forma de entumecerse:
-
entumecerse (agarrotar; atiesar; anquilosarse; quedarse rígido; poner rígido)
Conjugaciones de entumecerse:
presente
- me entumezco
- te entumeces
- se entumece
- nos entumecemos
- os entumecéis
- se entumecen
imperfecto
- me entumecía
- te entumecías
- se entumecía
- nos entumecíamos
- os entumecíais
- se entumecían
indefinido
- me entumecí
- te entumeciste
- se entumeció
- nos entumecimos
- os entumecisteis
- se entumecieron
fut. de ind.
- me entumeceré
- te entumecerás
- se entumecerá
- nos entumeceremos
- os entumeceréis
- se entumecerán
condic.
- me entumecería
- te entumecerías
- se entumecería
- nos entumeceríamos
- os entumeceríais
- se entumecerían
pres. de subj.
- que me entumezca
- que te entumezcas
- que se entumezca
- que nos entumezcamos
- que os entumezcáis
- que se entumezcan
imp. de subj.
- que me entumeciera
- que te entumecieras
- que se entumeciera
- que nos entumeciéramos
- que os entumecierais
- que se entumecieran
miscelánea
- ¡entumecete!
- ¡entumeceos!
- ¡no te entumezcas!
- ¡no os entumezcáis!
- entumecido
- entumeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for entumecerse:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| raidir | agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido | agarrotarse; inmobilizarse; quedarse rígido |
| roidir | agarrotar; anquilosarse; atiesar; entumecerse; poner rígido; quedarse rígido |