Resumen
Español a francés:   más información...
  1. abastecer:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de abastecer de español a francés

abastecer:

abastecer verbo

  1. abastecer (aprovisionar)
    approvisionner; ravitailler
    • approvisionner verbo (approvisionne, approvisionnes, approvisionnons, approvisionnez, )
    • ravitailler verbo (ravitaille, ravitailles, ravitaillons, ravitaillez, )

Conjugaciones de abastecer:

presente
  1. abastezco
  2. abasteces
  3. abastece
  4. abastecemos
  5. abastecéis
  6. abastecen
imperfecto
  1. abastecía
  2. abastecías
  3. abastecía
  4. abastecíamos
  5. abastecíais
  6. abastecían
indefinido
  1. abastecí
  2. abasteciste
  3. abasteció
  4. abastecimos
  5. abastecisteis
  6. abastecieron
fut. de ind.
  1. abasteceré
  2. abastecerás
  3. abastecerá
  4. abasteceremos
  5. abasteceréis
  6. abastecerán
condic.
  1. abastecería
  2. abastecerías
  3. abastecería
  4. abasteceríamos
  5. abasteceríais
  6. abastecerían
pres. de subj.
  1. que abastezca
  2. que abastezcas
  3. que abastezca
  4. que abastezcamos
  5. que abastezcáis
  6. que abastezcan
imp. de subj.
  1. que abasteciera
  2. que abastecieras
  3. que abasteciera
  4. que abasteciéramos
  5. que abastecierais
  6. que abastecieran
miscelánea
  1. ¡abastece!
  2. ¡abasteced!
  3. ¡no abastezcas!
  4. ¡no abastezcáis!
  5. abastecido
  6. abasteciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for abastecer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
approvisionner abastecer; aprovisionar
ravitailler abastecer; aprovisionar

Sinónimos de "abastecer":


Wiktionary: abastecer

abastecer
verb
  1. munir de provisions ; rassembler ce qui est nécessaire à la consommation.
  2. pourvoir, approvisionner.
  3. garnir, pourvoir de ce qui est nécessaire ou utile en vue de tel ou tel objet.
  4. Aviser à quelque chose, y donner ordre, suppléer à ce qui manque. (Sens général)
  5. pourvoir de vivres et de munitions une place, une flotte, une armée, une troupe qui en démunir.
  6. conserver en dépôt, entreposer.

Cross Translation:
FromToVia
abastecer fournir leveren — voor de aanvoer van iets zorg dragen
abastecer approvisionner; ravitailler bevoorraden — voorzien van benodigheden
abastecer fournir beliefern — jemandem Waren zustellen
abastecer ravitailler; approvisionner verproviantieren — mit Proviant versorgen
abastecer fournir versorgen — (transitiv) jemandem oder einer Sache Nötiges zuführen
abastecer fournir; approvisionner supply — to provide, make available for use