Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: calificado

Resultados de calificado en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. calificado:
  2. calificar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de calificado de español a francés

calificado:

calificado adj.

  1. calificado (capaz; competente; apto; )
    capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert
  2. calificado (licenciado; capacitado; diplomado)
    qualifié; diplômé; compétent
  3. calificado (experto en la materia; profesional; prudente; )
    professionnel; compétent; intelligent; qualifié; expert; spécialisé
  4. calificado (versado en; capacitado; capaz; competente; bien amasado)
    expérimenté; qualifié; expert
  5. calificado (autorizado; competente; legítimo; justificado)
    compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite

Translation Matrix for calificado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bon boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
diplômé graduado
expert conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia; experto; inspector de sanidad; perito
professionnel conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia; experto; perito; prof; profesional
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
professionnel apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente de apariencia profesional; profesional
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
apte apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito apto; capacitado para el trabajo; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
autorisé autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; aceptado; admisible; aprobado; apto para el trabajo; autorizado; bien fundado; convenido; de autoridad; de prestigio; fundado; influyente; justificado; legal; legitimario; legítimo; lícito; permisible; permitido; sano; tolerable; valedero; vigente; válido
bon apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito adecuado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; apropiado; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien; bienaventurado; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; como corresponde; complaciente; conforme; dadivoso; de acuerdo; de buen corazón; debidamente; decente; deleitoso; delicioso; dispuesto a ayudar; escogido; excelente; fiel; gustoso; honesto; honrado; leal; magnífico; muy rico; recto; rico; riquísimo; simpático; sincero; sublime; tolerante
capable apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
compétent apto; asentado; autorizado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experto; experto en la materia; juicioso; justificado; legítimo; licenciado; perito; profesional; prudente apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
diplômé calificado; capacitado; diplomado; licenciado
expert apto; asentado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente; versado en
expérimenté bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; versado en capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en
habile apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apto; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; capacitado; capaz; capáz; certero; chulo; competente; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; ducho; en breve; entrenado; espabilado; estupendo; experimentado; experto; fantástico; fenomenal; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; perito; perspicaz; profesional; prontamente; pronto; pronto a la réplica; rápidamente; rápido; sabiondo; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; versado; versado en; vivaracho; vivo; zorro; ágil
habilité autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
intelligent asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; claro; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
licite autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; autorizado; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido
légitime autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; apto para el trabajo; autorizado; bien fundado; bueno; convincente; correcto; decente; equitativo; fiel; fundado; honesto; honrado; justificado; justo; leal; legal; legitimario; legítimo; legítimon; lícito; plausible; recto; sano; sincero; valedero; vigente; válido
qualifié apto; asentado; autorizado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; diplomado; experto; experto en la materia; juicioso; justificado; legítimo; licenciado; perito; profesional; prudente; versado en autorizado; capacitado; capaz; competente; cultivado; culto; docto; erudito; especializado; experimentado; experto; justificado; legítimo; profesional; versado en
spécialisé apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente especializado

Palabras relacionadas con "calificado":

  • calificados

Sinónimos de "calificado":


Wiktionary: calificado

Cross Translation:
FromToVia
• calificado → qualifié ↔ qualified — meeting requirements

calificar:

calificar verbo

  1. calificar (llamar; nombrar)
    appeler; nommer; mentionner; citer
    • appeler verbo (appelle, appelles, appelons, appelez, )
    • nommer verbo (nomme, nommes, nommons, nommez, )
    • mentionner verbo (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, )
    • citer verbo (cite, cites, citons, citez, )
  2. calificar (nombrar; llamar; nombrar como; )
    appeler; mentionner; nommer
    • appeler verbo (appelle, appelles, appelons, appelez, )
    • mentionner verbo (mentionne, mentionnes, mentionnons, mentionnez, )
    • nommer verbo (nomme, nommes, nommons, nommez, )
  3. calificar (calificarse para; calificar de)
    qualifier; se qualifier de
    • qualifier verbo (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )
  4. calificar (apreciar; valorar; estimar; decir al tanteo)
    marquer d'un prix

Conjugaciones de calificar:

presente
  1. califico
  2. calificas
  3. califica
  4. calificamos
  5. calificáis
  6. califican
imperfecto
  1. calificaba
  2. calificabas
  3. calificaba
  4. calificábamos
  5. calificabais
  6. calificaban
indefinido
  1. califiqué
  2. calificaste
  3. calificó
  4. calificamos
  5. calificasteis
  6. calificaron
fut. de ind.
  1. calificaré
  2. calificarás
  3. calificará
  4. calificaremos
  5. calificaréis
  6. calificarán
condic.
  1. calificaría
  2. calificarías
  3. calificaría
  4. calificaríamos
  5. calificaríais
  6. calificarían
pres. de subj.
  1. que califique
  2. que califiques
  3. que califique
  4. que califiquemos
  5. que califiquéis
  6. que califiquen
imp. de subj.
  1. que calificara
  2. que calificaras
  3. que calificara
  4. que calificáramos
  5. que calificarais
  6. que calificaran
miscelánea
  1. ¡califica!
  2. ¡calificadle!
  3. ¡no califiques!
  4. ¡no califiquéis!
  5. calificado
  6. calificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for calificar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
appeler calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular anotar; anunciar; apelar; apelar a; aullar; avisar; berrear; chillar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; dar alaridos; dar gritos; dar voces; emplazar; evocar; grabar; gritar; hacer venir; llamar; llamar a; llamar a gritos; llamar adentro; llamar por teléfono; mandar venir; notificar; pedir; protestar; reclutar; recurrir; requerir; someterse a; telefonear
citer calificar; llamar; nombrar abordar; avisar; citar; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; emplazar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar; plantear
marquer d'un prix apreciar; calificar; decir al tanteo; estimar; valorar
mentionner calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular anotar; avisar; citar; grabar; hacer mención; inscribirse en; llamar; mencionar; nombrar; notificar; relatar
nommer calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular avisar; citar; contratar; crear; designar; emplear; establecer; formar; hacer mención; instalar; llamar; mencionar; mencionar principalmente; nombrar; nominar; notificar; proponer; reclutar; recomendar
qualifier calificar; calificar de; calificarse para comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar
se qualifier de calificar; calificar de; calificarse para

Sinónimos de "calificar":


Wiktionary: calificar

Cross Translation:
FromToVia
• calificar → corriger ↔ mark — correct
• calificar → caractériser; qualifier; définir ↔ qualify — to describe or characterize something by listing its qualities
• calificar → qualifier ↔ kwalificeren — voldoen aan de voorwaarden om ergens aan mee te kunnen doen
• calificar → juger ↔ beoordelen — tot een oordeel komen over iets
• calificar → qualifier ↔ bezeichnen — jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen
• calificar → noter ↔ zensieren — (transitiv) eine Note zu einer Leistung geben

Traducciones relacionadas de calificado







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0859 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos