Resumen
Español a francés:   más información...
  1. empeorar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de empeorar de español a francés

empeorar:

empeorar verbo

  1. empeorar (agudizarse; exacerbarse; recrudecerse)
    aggraver; s'aggraver
    • aggraver verbo (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • s'aggraver verbo
  2. empeorar
    aggraver
    • aggraver verbo (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )

Conjugaciones de empeorar:

presente
  1. empeoro
  2. empeoras
  3. empeora
  4. empeoramos
  5. empeoráis
  6. empeoran
imperfecto
  1. empeoraba
  2. empeorabas
  3. empeoraba
  4. empeorábamos
  5. empeorabais
  6. empeoraban
indefinido
  1. empeoré
  2. empeoraste
  3. empeoró
  4. empeoramos
  5. empeorasteis
  6. empeoraron
fut. de ind.
  1. empeoraré
  2. empeorarás
  3. empeorará
  4. empeoraremos
  5. empeoraréis
  6. empeorarán
condic.
  1. empeoraría
  2. empeorarías
  3. empeoraría
  4. empeoraríamos
  5. empeoraríais
  6. empeorarían
pres. de subj.
  1. que empeore
  2. que empeores
  3. que empeore
  4. que empeoremos
  5. que empeoréis
  6. que empeoren
imp. de subj.
  1. que empeorara
  2. que empeoraras
  3. que empeorara
  4. que empeoráramos
  5. que empeorarais
  6. que empeoraran
miscelánea
  1. ¡empeora!
  2. ¡empeorad!
  3. ¡no empeores!
  4. ¡no empeoréis!
  5. empeorado
  6. empeorando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for empeorar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aggraver agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse acrecentarse; agravar; agravarse; agraviar; animar; apoyar; complicar; complicarse más; dificultar; empeorarse; encender; engendrar; entornar; escalar; estimular; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; incentivar; incitar; intensificar; motivar; obstruir; reforzar
s'aggraver agudizarse; empeorar; exacerbarse; recrudecerse acrecentarse; agravarse; aumentar; aumentar la carga; desmejorarse; deteriorar; empeorarse; escalar; hacer más pesado; intensificar; ir de mal en peor; reforzar

Sinónimos de "empeorar":


Wiktionary: empeorar

empeorar
verb
  1. rendre plus grave.
  2. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
empeorar abîmer; détériorer; affaiblir impair — have a diminishing effect on
empeorar souffrir; pâtir suffer — To become worse
empeorar empirer worsen — transitive: make worse
empeorar aggraver verergeren — erger worden of maken