Español

Traducciones detalladas de expansión de español a francés

expansión:

expansión [la ~] sustantivo

  1. la expansión (crecimiento; desarrollo; aumento; ampliación)
    l'expansion
  2. la expansión (ampliación; anexo; anejo; )
    l'annexe
  3. la expansión (aumento; ampliación; engrandecimiento; ensanche)
    l'extension; l'accroissement; l'expansion; l'augmentation; l'agrandissement; le grossissement; l'épaississement; la suppléance
  4. la expansión (crecimiento; incremento; subida; aumento; crecida)
    l'augmentation; l'hausse; l'accroissement; la croissance; le rehaussement; le progrès; l'agrandissement; la montée; l'haussement
  5. la expansión (expulsión; exilio; destierro; )
    l'expulsion; le refoulement; le bannissement
  6. la expansión (extensión; dispersión)
    l'expansion; la diffusion; l'étendue; la publication; la distribution; la propagation
  7. la expansión
    l'éclatement

Translation Matrix for expansión:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accroissement ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida crecer; crecida; crecimiento; desarrollo; proceso de crecimiento
agrandissement ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida agrandamiento; ampliaciones; ampliación; aumento; crecida; dilatación; expansiones; extensiones
annexe ampliación; anejo; anexo; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión addenda; adición; anejo; anexo; apéndice; artículo suplementario; añadidura; delegación; dependencia; empaquetadura; empaste; encierro; filial; pedido; sucursal; suplemento
augmentation ampliación; aumento; crecida; crecimiento; engrandecimiento; ensanche; expansión; incremento; subida ajuste de revalorización; aumento; aumento del inventario; crecida; incremento salarial
bannissement desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión deportación; desalojamiento; destierro; exilio; expulsión
croissance aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida ampliación; ampliación a escala; coyuntura alta; crecer; crecida; crecimiento; cultivos; desarrollo; dilatación; floración; hinchazón; proceso de crecimiento; vegetación
diffusion dispersión; expansión; extensión difusión; dispersión; distribución; propagación
distribution dispersión; expansión; extensión abastecimiento; artículos pedidos; caseta; comanda; compartimiento; despacho; difusión; dispersión; disposición; distribución; división; emisión; entrega; envío; expedición; misión; oficina de distribución; partición; presentación; remesa; reparto; suministro
expansion ampliación; aumento; crecimiento; desarrollo; dispersión; engrandecimiento; ensanche; expansión; extensión ampliación; ampliación a escala; desarrollo; proceso de crecimiento
expulsion desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión aborto; deportación; desalojamiento; destierro; eliminación; excepciones; exclusiones; exclusión; exilio; expulsión
extension ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión agrandamiento; ampliación; dilatación; empalme; ensamblaje; estiramiento; extensión; extensión de nombre de archivo; juntura; montaje; subjunción
grossissement ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
hausse aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida coyuntura alta; crecida; crecimiento; desarrollo; floración; florecimiento; renacimiento; resurgimiento
haussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
montée aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida acceso; alameda; ascenso; avenida; caja de escalera; camino de acceso; camino de entrada; crecida; entrada; escalada; escalera; obtener el título de doctor; pasada; promoción; rampa de acceso; subida; subir; via de acceso; vía de acceso
progrès aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida adelanto; avance; líneas de desenvolvimiento
propagation dispersión; expansión; extensión propagación; propagación de eventos; propagación de índice
publication dispersión; expansión; extensión anuncio; aparición; artículo; aviso; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; edición; editar; elemento para exponer; información; informe; manifestación; noticia; notificación; pedacito; proclamación; promulgación; publicación; publicar; publicidad; revelación; tipo; trocito; visión
refoulement desahucio; desalojamiento; destierro; dilatación; exilio; expansión; expulsión aglomeración; amontonamiento; deportación; destierro; estagnación; estancamiento; exilio; expulsión
rehaussement aumento; crecida; crecimiento; expansión; incremento; subida
suppléance ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión complemento; finalización; reposición; substitución; suplemento; terminación
éclatement expansión chapaleo; chapoteo; estallido; murmullo
épaississement ampliación; aumento; engrandecimiento; ensanche; expansión
étendue dispersión; expansión; extensión dimensión; extensión; formato; medida; proporción; superficie del suelo; talla; tamaño; tamaño de ventanilla; volumen; ámbito; ámbito de búsqueda
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
étendue a lo ancho; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en detalle; en todo detalle; espacioso; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; vasto; verboso

Palabras relacionadas con "expansión":


Sinónimos de "expansión":


Wiktionary: expansión


Cross Translation:
FromToVia
expansión expansion expansion — act of expanding
expansión expansion expansieuitzetting, uitbreiding

Traducciones relacionadas de expansión



Francés

Traducciones detalladas de expansión de francés a español

expansion:

expansion [la ~] sustantivo

  1. l'expansion
    la expansión; el crecimiento; el desarrollo; el aumento; la ampliación
  2. l'expansion (extension; accroissement; augmentation; )
    el aumento; la expansión; la ampliación; el engrandecimiento; el ensanche
  3. l'expansion (processus de croissance; développement; croissance; déploiement; accroissement)
    el proceso de crecimiento; el desarrollo
  4. l'expansion (diffusion; étendue; publication; distribution; propagation)
    la extensión; la expansión; la dispersión
  5. l'expansion (amplification; croissance; développement; progression)
    la ampliación a escala; la ampliación

Translation Matrix for expansion:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ampliación accroissement; agrandissement; amplification; augmentation; croissance; développement; expansion; extension; grossissement; progression; suppléance; épaississement agrandissement; annexe; extension; fait de grandir; tumeur; élargissement
ampliación a escala amplification; croissance; développement; expansion; progression
aumento accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement accroissement; accumulation; agrandissement; augmentation; augmentation d'inventaire; augmentation de la valeur; croissance; cumul; entassement; fait de grandir; hausse; haussement; montant supplémentaire; monter; montée; prendre l'air; prendre son vol; progrès; rehaussement; rehaussement à l'aide de terre; réévaluation; s'élever; supplément; tumeur
crecimiento expansion accroissement; agrandissement; augmentation; boom; croissance; développement; essor; floraison; hausse; haussement; monter; montée; poussé; prendre l'air; prendre son vol; progression; progrès; rehaussement; s'élever; tumeur; épanouissement
desarrollo accroissement; croissance; déploiement; développement; expansion; processus de croissance accroissement; adversité; agitation; boom; contestation; contrariété; contretemps; croissance; cultivation; distraction; divertissement; développement; enseignement; essor; formation; hausse; instruction; insurrection; manoeuvre de diversion; objection; opposition; plainte; poussé; progression; protestation; rébellion; réclamation; résistance; révolte; script; scénario; source; vent contraire; éducation; émeute
dispersión diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue amusement; densité; diffusion; dispersion; dissémination; distraction; distribution; divertissement; joie; plaisir
engrandecimiento accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement annexe
ensanche accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement annexe
expansión accroissement; agrandissement; augmentation; diffusion; distribution; expansion; extension; grossissement; propagation; publication; suppléance; épaississement; étendue accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; bannissement; croissance; expulsion; hausse; haussement; montée; progrès; refoulement; rehaussement; éclatement
extensión diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue addition; ajout; ampleur; chasse d'eau; circonférence; dimension; dispersion; extension; extension de nom de fichier; format; mensuration; mesure; pointure; profusion de détails; prolixité; prolongation; sens; signification; taille; étendue; étirement
proceso de crecimiento accroissement; croissance; déploiement; développement; expansion; processus de croissance
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
aumento ascension; saut

Sinónimos de "expansion":


Wiktionary: expansion


Cross Translation:
FromToVia
expansion expansión expansion — act of expanding
expansion expansión expansieuitzetting, uitbreiding

Traducciones relacionadas de expansión