Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: interesado

Resultados de interesado en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. interesado:
  2. interesar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de interesado de español a francés

interesado:

interesado adj.

  1. interesado (atentamente; atento)
    intéressé; attentif; attentionné; avec intérêt; attentivement; attentive; plein d'intérêt
  2. interesado (afán de estudiar; estudioso; inquisitivo; aplicado; interrogativo)
    studieuse; studieux; interrogatif; interrogateur

interesado [el ~] sustantivo

  1. el interesado
    l'intéressé; la personne intéressée
  2. el interesado
    l'intéressé
  3. el interesado
    la partie engagée; l'intéressé
  4. el interesado (solicitante)
    l'intéressé; le candidat sérieux

Translation Matrix for interesado:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
candidat sérieux interesado; solicitante
interrogateur entrevistador; examinador; interpelante; interrogador; investigador; probador
intéressé interesado; solicitante Algo interesado
partie engagée interesado
personne intéressée interesado
studieux aplicado; estudioso; persona con afán de saber
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
attentif atentamente; atento; interesado abiertamente; abierto; agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; con atención; con cuidado; con precisión; cortés; cortésmente; cuidadoso; dispuesto a ayudar; galante; galantemente; minucioso; preciso; simpático; vigilante
attentionné atentamente; atento; interesado abiertamente; abierto; agradable; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; cortés; cortésmente; dispuesto a ayudar; galante; galantemente; obsequioso; servicial; simpático; vigilante
attentive atentamente; atento; interesado alerta; atento; vigilante
attentivement atentamente; atento; interesado agradable; agudo; alerta; amable; ameno; amigable; asiduo; atentamente; atento; bondadoso; bonito; bueno; cautelosamente; cauteloso; complaciente; con atención; con cuidado; con exactitud; con minuciosidad; con ojo; con precisión; cuidadoso; dispuesto a ayudar; minucioso; preciso; sagaz; simpático; vigilante
avec intérêt atentamente; atento; interesado
interrogateur afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo interrogando; interrogativo
interrogatif afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo interrogando; interrogativo
intéressé atentamente; atento; interesado alerta; atentamente; atento; avaricioso; codicioso; comprometido; con atención; implicado
plein d'intérêt atentamente; atento; interesado alerta; atentamente; atento; con atención; con todo interés
studieuse afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo
studieux afán de estudiar; aplicado; estudioso; inquisitivo; interesado; interrogativo

Sinónimos de "interesado":


Wiktionary: interesado

Cross Translation:
FromToVia
• interesado → intéressée; intéressé ↔ interested — having or showing interest
• interesado → intervenant; partie prenante ↔ stakeholder — person or organisation with a legitimate interest
• interesado → personne qui s'intéresse; personne intéressée; amateur ↔ Interessent — jemand, der an einer Sache interessiert ist
• interesado → intéressé ↔ belanghebbend — er belang bij hebben
• interesado → egoïste ↔ baatzuchtig — inhalig

interesar:

interesar verbo

  1. interesar (despertar interés)
    intéresser; éveiller l'intérêt
    • intéresser verbo (intéresse, intéresses, intéressons, intéressez, )

Conjugaciones de interesar:

presente
  1. intereso
  2. interesas
  3. interesa
  4. interesamos
  5. interesáis
  6. interesan
imperfecto
  1. interesaba
  2. interesabas
  3. interesaba
  4. interesábamos
  5. interesabais
  6. interesaban
indefinido
  1. interesé
  2. interesaste
  3. interesó
  4. interesamos
  5. interesasteis
  6. interesaron
fut. de ind.
  1. interesaré
  2. interesarás
  3. interesará
  4. interesaremos
  5. interesaréis
  6. interesarán
condic.
  1. interesaría
  2. interesarías
  3. interesaría
  4. interesaríamos
  5. interesaríais
  6. interesarían
pres. de subj.
  1. que interese
  2. que intereses
  3. que interese
  4. que interesemos
  5. que intereséis
  6. que interesen
imp. de subj.
  1. que interesara
  2. que interesaras
  3. que interesara
  4. que interesáramos
  5. que interesarais
  6. que interesaran
miscelánea
  1. ¡interesa!
  2. ¡interesad!
  3. ¡no intereses!
  4. ¡no intereséis!
  5. interesado
  6. interesando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

interesar [el ~] sustantivo

  1. el interesar (interesarse por)
    le s'intéressé à

Translation Matrix for interesar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
s'intéressé à interesar; interesarse por
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
intéresser despertar interés; interesar afectar; atañer; concernir; referirse a; tocar a
éveiller l'intérêt despertar interés; interesar

Sinónimos de "interesar":


Wiktionary: interesar

interesar
verb
  1. Provoquer une attention, une curiosité envers soi.
Cross Translation:
FromToVia
• interesar → intéresser; soucier ↔ care — to be concerned about
• interesar → intéresser ↔ interest — to attract attention or concern
• interesar → intéresser ↔ interesseren — nieuwsgierig maken
• interesar → gratter ↔ jucken — umgangssprachlich: einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0652 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos