Resumen
Español a francés:   más información...
  1. laminar:
  2. lámina:
  3. Wiktionary:
Francés a español:   más información...
  1. laminer:


Español

Traducciones detalladas de lámina de español a francés

laminar:

laminar verbo

  1. laminar
    laminer
    • laminer verbo (lamine, lamines, laminons, laminez, )

Conjugaciones de laminar:

presente
  1. lamino
  2. laminas
  3. lamina
  4. laminamos
  5. lamináis
  6. laminan
imperfecto
  1. laminaba
  2. laminabas
  3. laminaba
  4. laminábamos
  5. laminabais
  6. laminaban
indefinido
  1. laminé
  2. laminaste
  3. laminó
  4. laminamos
  5. laminasteis
  6. laminaron
fut. de ind.
  1. laminaré
  2. laminarás
  3. laminará
  4. laminaremos
  5. laminaréis
  6. laminarán
condic.
  1. laminaría
  2. laminarías
  3. laminaría
  4. laminaríamos
  5. laminaríais
  6. laminarían
pres. de subj.
  1. que lamine
  2. que lamines
  3. que lamine
  4. que laminemos
  5. que laminéis
  6. que laminen
imp. de subj.
  1. que laminara
  2. que laminaras
  3. que laminara
  4. que lamináramos
  5. que laminarais
  6. que laminaran
miscelánea
  1. ¡lamina!
  2. ¡laminad!
  3. ¡no lamines!
  4. ¡no laminéis!
  5. laminado
  6. laminando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for laminar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
laminer laminar aplanar; aplastar

Sinónimos de "laminar":


Wiktionary: laminar


Cross Translation:
FromToVia
laminar laminaire laminair — van de aard van of betrekking hebbend op lagen, gelaagd
laminar laminaire laminarPhysik, Technik: gleichmäßig, wirbelfrei schichtweise gleitend, fließend

lámina:

lámina [la ~] sustantivo

  1. la lámina
    le feuil
    • feuil [le ~] sustantivo
  2. la lámina (capa)
    la couche
  3. la lámina (hoja)
    la lamelle

Translation Matrix for lámina:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
couche capa; lámina altura; bandeja; base; cajonera de forzado; cama; camposanto; capa; capa de mapa; caparazón; capuchón; casquillo; cauce; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; estándar; funda; gradación; lecho; lecho de río; litera; llano; nivel; norma; pañal; peso; piel; pintura de fondo; piso; plato; primera mano de pintura; propósito; tapón; vaina
feuil lámina
lamelle hoja; lámina
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
couche nivel

Palabras relacionadas con "lámina":

  • láminas

Sinónimos de "lámina":


Wiktionary: lámina

lámina
noun
  1. Solide aplati

Cross Translation:
FromToVia
lámina plaque plate — a flat metallic object
lámina planche plate — (printing, publishing) full page illustration
lámina chape slab — flat piece of material
lámina carte à collectionner trading card — collectible card featuring information of interest to purchasers

Traducciones relacionadas de lámina



Francés

Traducciones detalladas de lámina de francés a español

laminer:

laminer verbo (lamine, lamines, laminons, laminez, )

  1. laminer
  2. laminer (aplatir; écraser; mâchurer; )
  3. laminer (écraser; aplatir)

Conjugaciones de laminer:

Présent
  1. lamine
  2. lamines
  3. lamine
  4. laminons
  5. laminez
  6. laminent
imparfait
  1. laminais
  2. laminais
  3. laminait
  4. laminions
  5. laminiez
  6. laminaient
passé simple
  1. laminai
  2. laminas
  3. lamina
  4. laminâmes
  5. laminâtes
  6. laminèrent
futur simple
  1. laminerai
  2. lamineras
  3. laminera
  4. laminerons
  5. laminerez
  6. lamineront
subjonctif présent
  1. que je lamine
  2. que tu lamines
  3. qu'il lamine
  4. que nous laminions
  5. que vous laminiez
  6. qu'ils laminent
conditionnel présent
  1. laminerais
  2. laminerais
  3. laminerait
  4. laminerions
  5. lamineriez
  6. lamineraient
passé composé
  1. ai laminé
  2. as laminé
  3. a laminé
  4. avons laminé
  5. avez laminé
  6. ont laminé
divers
  1. lamine!
  2. laminez!
  3. laminons!
  4. laminé
  5. laminant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for laminer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aplastar acte de dammer; fouler; tassement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aplanar aplatir; broyer; compresser; comprimer; laminer; mâchurer; planer; écraser abîmer; aplanir; aplatir; briller; défroisser; démolir; lisser; niveler; polir; rendre lisse; scintiller; égaliser; étinceler
aplastar aplatir; laminer; écraser abîmer; aplanir; aplatir; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; lisser; moudre; mâchurer; nuire; nuire à; presser à mort; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; smasher; écraser; égaliser
laminar laminer

Sinónimos de "laminer":