Resumen
Español a francés:   más información...
  1. manipular:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de manipular de español a francés

manipular:

manipular verbo

  1. manipular (chapucear)
    patauger
    • patauger verbo (patauge, patauges, pataugeons, pataugez, )
  2. manipular
    manipuler
    • manipuler verbo (manipule, manipules, manipulons, manipulez, )

Conjugaciones de manipular:

presente
  1. manipulo
  2. manipulas
  3. manipula
  4. manipulamos
  5. manipuláis
  6. manipulan
imperfecto
  1. manipulaba
  2. manipulabas
  3. manipulaba
  4. manipulábamos
  5. manipulabais
  6. manipulaban
indefinido
  1. manipulé
  2. manipulaste
  3. manipuló
  4. manipulamos
  5. manipulasteis
  6. manipularon
fut. de ind.
  1. manipularé
  2. manipularás
  3. manipulará
  4. manipularemos
  5. manipularéis
  6. manipularán
condic.
  1. manipularía
  2. manipularías
  3. manipularía
  4. manipularíamos
  5. manipularíais
  6. manipularían
pres. de subj.
  1. que manipule
  2. que manipules
  3. que manipule
  4. que manipulemos
  5. que manipuléis
  6. que manipulen
imp. de subj.
  1. que manipulara
  2. que manipularas
  3. que manipulara
  4. que manipuláramos
  5. que manipularais
  6. que manipularan
miscelánea
  1. ¡manipula!
  2. ¡manipulad!
  3. ¡no manipules!
  4. ¡no manipuléis!
  5. manipulado
  6. manipulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for manipular:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
manipuler manipular proceder; trabajar; tratar
patauger chapucear; manipular chafallar; chamarilear; chapotear; chapucear; escarbar; farfullar; frangollar; hacer chapuzas; mojarse los pies

Sinónimos de "manipular":


Wiktionary: manipular

manipular
verb
  1. Prendre, tâter, toucher avec la main, pour s'en servir ou pour évaluer.

Cross Translation:
FromToVia
manipular manipuler manipulate — influence or manage
manipular truquer rig — to manipulate something dishonestly
manipular altérer; compromettre; trafiquer; bidouiller; tripoter tamper — alter by making unauthorized changes
manipular manipuler manipuleren — (overgankelijk) het met een bedrieglijke methode iets gedaan krijgen.
manipular embellir; enjoliver; arranger schönen — (transitiv) Tatsachen im besseren Lichte darstellen, als sie sind