Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: mina

Resultados de mina en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. mina:
  2. Wiktionary:
Francés a español:   más información...
  1. miner:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de mina de español a francés

mina:

mina [la ~] sustantivo

  1. la mina
    la mine; la fosse; l'excavation; la carrière; la minière
  2. la mina (surco; canaladura; arruga; )
    la fente; le sillon
  3. la mina (mina terrestre)
    le mineur; le tailleur

Translation Matrix for mina:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
carrière mina acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; cantera; corredera; cuca; curso de vida; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
excavation mina
fente arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco abertura; abismo; acequia; arruga; barranco; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; espacio; espacio intermedio; fisura; gravilla triturada; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; muescas; precipicio; quebrada; raja; ranura; regadera; rendija; resquicio; roza; surco; zanja
fosse mina bache; canaladura; cantera; cripta; cuerpo de la pluma; cueva; excavación; fin; fosa; foso; foso de llegada; hendidura; hoya; hoyo; muerte; parada; pozo; raja; ranura; rendija; sepulcro; sepultura; surco; tumba; zanja
mine mina aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; expresión; exterior; figura; semblante; tamaño
mineur mina; mina terrestre barretero; joven; menor de edad; minero; trabajador de minas
minière mina
sillon arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco acequia; arruga; arruga facial; canal; canaladura; canalizo; cordel; corredera; cuca; cuerda; grieta; hacer régimen; hendidura; línea; ondulación; raja; rama; ranura; raya; rayita; regadera; rendija; roza; sedal; surco; trazo; zanja
tailleur mina; mina terrestre conjunto; sastre; vestido sastre
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
mineur bemol; deprimido; menor; menor de edad

Sinónimos de "mina":


Wiktionary: mina

mina
noun
  1. Traductions à trier
Cross Translation:
FromToVia
• mina → vache à lait ↔ cash cow — something that generates free cash flow
• mina → mine ↔ lead — refill for writing tool
• mina → mine ↔ mine — place from which ore is extracted
• mina → mine ↔ mine — exploding device
• mina → mine ↔ mijn — onderaardse plaats waar delfstoffen gewonnen worden
• mina → mainate ↔ beo — vogels|nld Gracula religiosa een vogelsoort die behoort tot de spreeuwachtigen Sturnidae.
• mina → mine ↔ Bergwerk — Betrieb zur Förderung von Rohstoffen aus einem Berg

Traducciones relacionadas de mina



Francés

Traducciones detalladas de mina de francés a español

mina forma de miner:

miner verbo (mine, mines, minons, minez, )

  1. miner (évider; éroder; raviner; )
    socavar; vaciar; ahuecar
  2. miner (ébranler la position de qn; saper)
    debilitar

Conjugaciones de miner:

Présent
  1. mine
  2. mines
  3. mine
  4. minons
  5. minez
  6. minent
imparfait
  1. minais
  2. minais
  3. minait
  4. minions
  5. miniez
  6. minaient
passé simple
  1. minai
  2. minas
  3. mina
  4. minâmes
  5. minâtes
  6. minèrent
futur simple
  1. minerai
  2. mineras
  3. minera
  4. minerons
  5. minerez
  6. mineront
subjonctif présent
  1. que je mine
  2. que tu mines
  3. qu'il mine
  4. que nous minions
  5. que vous miniez
  6. qu'ils minent
conditionnel présent
  1. minerais
  2. minerais
  3. minerait
  4. minerions
  5. mineriez
  6. mineraient
passé composé
  1. ai miné
  2. as miné
  3. a miné
  4. avons miné
  5. avez miné
  6. ont miné
divers
  1. mine!
  2. minez!
  3. minons!
  5. miné
  6. minant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for miner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
vaciar décharge; déchargement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ahuecar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider aléser; fraiser
debilitar miner; saper; ébranler la position de qn abîmer; affaiblir; allonger; atténuer; blesser; briser; broyer; casser; couper; diluer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal à; fracasser; léser; nuire; nuire à; perdre sa force; porter préjudice à; s'affaiblir; épuiser
socavar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider
vaciar creuser; excaver; miner; raviner; saper; éroder; évider achever; activer; aiguillonner; animer; aviver; balayer; boire; couler; curer; débarrasser; débosseler; débrancher; débrayer; décabosser; décharger; déconnecter; découdre; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévaliser; déverser; dévisser; encourager; enlever; enlever le fumier de; exciter; exploiter; finir; inciter; inciter à; motiver; nettoyer; nettoyer à fond; relever; retirer; se vider; sortir; stimuler; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; évacuer

Sinónimos de "miner":


Wiktionary: miner

Cross Translation:
FromToVia
• miner → zapar ↔ sap — undermine







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1146 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos