Interglot - predicado: resultados en español y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a francés: más información...

predicado:
- prédicat; attribut
predicar:
- prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale; proclamer; transmettre; répandre; semer; disséminer
Wiktionary:
- predicado → prédicat
- predicado → prédicat
- predicar → prêcher
- predicar → prêcher, annoncer

Español

Traducciones detalladas de predicado de español a francés

predicado:

predicado [el ~] sustantivo

el predicado
le prédicat; l'attribut
- prédicat [le ~] sustantivo
- attribut [le ~] sustantivo
el predicado
le prédicat
- prédicat [le ~] sustantivo

Translation Matrix for predicado:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
attribut	predicado	atributo; calidad; cláusula; cláusula adverbial; cualidad; frase; grupo de palabras
prédicat	predicado	expresión; expresión de la cara

Wiktionary: predicado

predicado

noun

(logique) (grammaire, fr) attribut d’une proposition, d’un jugement.
- prédicat → predicado

Cross Translation:

From	To	Via
• predicado	→ prédicat	↔ predicaat — het naamwoordelijk deel van het gezegde
• predicado	→ prédicat	↔ Prädikat — Linguistik/Sprachwissenschaft: Satzaussage; syntaktische Funktion des verbales Satzglied, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm Kongruenz
• predicado	→ prédicat	↔ predicate — grammar
• predicado	→ prédicat	↔ predicate — logic

predicar:

predicar verbo

predicar (sermonear)
prêcher
- prêcher verbo (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)
predicar (sermonear)
prêcher; sermonner; moraliser; faire la morale
- prêcher verbo (prêche, prêches, prêchons, prêchez, prêchent, prêchais, prêchait, prêchions, prêchiez, prêchaient, prêchai, prêchas, prêcha, prêchâmes, prêchâtes, prêchèrent, prêcherai, prêcheras, prêchera, prêcherons, prêcherez, prêcheront)
- sermonner verbo (sermonne, sermonnes, sermonnons, sermonnez, sermonnent, sermonnais, sermonnait, sermonnions, sermonniez, sermonnaient, sermonnai, sermonnas, sermonna, sermonnâmes, sermonnâtes, sermonnèrent, sermonnerai, sermonneras, sermonnera, sermonnerons, sermonnerez, sermonneront)
- moraliser verbo (moralise, moralises, moralisons, moralisez, moralisent, moralisais, moralisait, moralisions, moralisiez, moralisaient, moralisai, moralisas, moralisa, moralisâmes, moralisâtes, moralisèrent, moraliserai, moraliseras, moralisera, moraliserons, moraliserez, moraliseront)
- faire la morale verbo
predicar
proclamer; transmettre; répandre
- proclamer verbo (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
- transmettre verbo (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- répandre verbo (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
predicar (desparramar; difundir; diseminar)
semer; répandre; transmettre; disséminer
- semer verbo (sème, sèmes, semons, semez, sèment, semais, semait, semions, semiez, semaient, semai, semas, sema, semâmes, semâtes, semèrent, sèmerai, sèmeras, sèmera, sèmerons, sèmerez, sèmeront)
- répandre verbo (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
- transmettre verbo (transmets, transmet, transmettons, transmettez, transmettent, transmettais, transmettait, transmettions, transmettiez, transmettaient, transmis, transmit, transmîmes, transmîtes, transmirent, transmettrai, transmettras, transmettra, transmettrons, transmettrez, transmettront)
- disséminer verbo (dissémine, dissémines, disséminons, disséminez, disséminent, disséminais, disséminait, disséminions, disséminiez, disséminaient, disséminai, disséminas, dissémina, disséminâmes, disséminâtes, disséminèrent, disséminerai, dissémineras, disséminera, disséminerons, disséminerez, dissémineront)

Conjugaciones de predicar:

presente

predico
predicas
predica
predicamos
predicáis
predican

imperfecto

predicaba
predicabas
predicaba
predicábamos
predicabais
predicaban

indefinido

prediqué
predicaste
predicó
predicamos
predicasteis
predicaron

fut. de ind.

predicaré
predicarás
predicará
predicaremos
predicaréis
predicarán

condic.

predicaría
predicarías
predicaría
predicaríamos
predicaríais
predicarían

pres. de subj.

que predique
que prediques
que predique
que prediquemos
que prediquéis
que prediquen

imp. de subj.

que predicara
que predicaras
que predicara
que predicáramos
que predicarais
que predicaran

miscelánea

¡predica!
¡predicad!
¡no prediques!
¡no prediquéis!
predicado
predicando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for predicar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
disséminer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	desbandarse; disolverse; dispersar; dispersarse; enjambrar
faire la morale	predicar; sermonear
moraliser	predicar; sermonear	moralizar
proclamer	predicar	anunciar; anunciar a bombo y platillo; anunciar con trombones; avisar; comunicar; declarar; decretar; difundir; divulgar; emitir; hacer público; informar de; levantar la prohibición de; notificar; ordenar; pasar lista; proclamar; promulgar; publicar; revelar
prêcher	predicar; sermonear
répandre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	caer; cantar; ceder; chismorrear; comunicar; contar; darse a conocer por todas partes; dejar preparado; delatar; derramar; desbandarse; desperdiciar; desplegar; dispersar; distribuir; echar agua al las plantas; enjambrar; espaciar; esparcir; extender; hacer correr la voz; morir; narrar; pasar; pregonar; repartir; repasar; sembrar a voleo; soltar; soplar; sucumbir; tirar de la manta; traicionar; verter
semer	desparramar; difundir; diseminar; predicar	salpicar; sembrar
sermonner	predicar; sermonear
transmettre	desparramar; difundir; diseminar; predicar	chismorrear; comunicar; contagiar; contaminar; dar; entregar; enviar; hacer circular; hacer correr la voz; hacer entrega; hacer pasar; infectar; mandar; mandar a; ofrecer; pasar; presentar; proporcionar; reenviar; reexpedir; repasar; transferir; transmitir; traspasar

Sinónimos de "predicar":

arengar; perorar; sermonear; soflamar
evangelizar; catequizar; cristianizar; adoctrinar

Wiktionary: predicar

predicar

verb

Donner un sermon
- prêcher → predicar
Se faire l’avocat d’une idée
- prêcher → predicar