Español

Traducciones detalladas de pulverizar de español a francés

pulverizar:

pulverizar verbo

  1. pulverizar (pulverizarse)
    vaporiser; pulvériser
    • vaporiser verbo
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
  2. pulverizar
    écraser; broyer; réduire en poudre
    • écraser verbo (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • broyer verbo (broie, broies, broyons, broyez, )
  3. pulverizar (pulverizarse; hacer polvo de una cosa)
    pulvériser
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
  4. pulverizar (moler)
    moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
    • moudre verbo (mouds, moud, moulons, moulez, )
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
    • écraser verbo (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
  5. pulverizar (aplastar; hacer polvo)
    pulvériser; réduire en poudre
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
  6. pulverizar (triturar; estropear; destruir; )
    écraser; pulvériser; mâchurer; broyer; réduire en poudre
    • écraser verbo (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
    • mâchurer verbo (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, )
    • broyer verbo (broie, broies, broyons, broyez, )
  7. pulverizar (aplastar; anonadar; hacer polvo)
    écraser; pulvériser; réduire en miettes; broyer; moudre
    • écraser verbo (écrase, écrases, écrasons, écrasez, )
    • pulvériser verbo (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )
    • broyer verbo (broie, broies, broyons, broyez, )
    • moudre verbo (mouds, moud, moulons, moulez, )

Conjugaciones de pulverizar:

presente
  1. pulverizo
  2. pulverizas
  3. pulveriza
  4. pulverizamos
  5. pulverizáis
  6. pulverizan
imperfecto
  1. pulverizaba
  2. pulverizabas
  3. pulverizaba
  4. pulverizábamos
  5. pulverizabais
  6. pulverizaban
indefinido
  1. pulvericé
  2. pulverizaste
  3. pulverizó
  4. pulverizamos
  5. pulverizasteis
  6. pulverizaron
fut. de ind.
  1. pulverizaré
  2. pulverizarás
  3. pulverizará
  4. pulverizaremos
  5. pulverizaréis
  6. pulverizarán
condic.
  1. pulverizaría
  2. pulverizarías
  3. pulverizaría
  4. pulverizaríamos
  5. pulverizaríais
  6. pulverizarían
pres. de subj.
  1. que pulverice
  2. que pulverices
  3. que pulverice
  4. que pulvericemos
  5. que pulvericéis
  6. que pulvericen
imp. de subj.
  1. que pulverizara
  2. que pulverizaras
  3. que pulverizara
  4. que pulverizáramos
  5. que pulverizarais
  6. que pulverizaran
miscelánea
  1. ¡pulveriza!
  2. ¡pulverizad!
  3. ¡no pulverices!
  4. ¡no pulvericéis!
  5. pulverizado
  6. pulverizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pulverizar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
broyer anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar abastecerse de; andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; aniquilar; aplanar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; golpear con los pies; hacer añicos; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; patalear; patear; pegar hasta romper; perjudicar; quebrarse; reventar; romper; romper en pedazos; romperse; tener bajo control; triturar
moudre anonadar; aplastar; hacer polvo; moler; pulverizar
mâchurer anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar aplanar
pulvériser anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; hacer polvo de una cosa; machacar; moler; pulverizar; pulverizarse; romper; triturar regar; rociar
réduire en miettes anonadar; aplastar; hacer polvo; pulverizar atomizar; deshacerse; desmigajar; desmigar; migar
réduire en poudre anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; pulverizar; romper; triturar
réduire en pouvre moler; pulverizar
vaporiser pulverizar; pulverizarse
écraser anonadar; aplastar; aplastarse; destrozar; destruir; estropear; estrujar; exprimir; hacer pedazos; hacer polvo; machacar; moler; pulverizar; romper; triturar andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; aplanar; aplastar; atropellar con el coche; derrumbarse; estrellar; estrellarse; golpear con los pies; hacer añicos; hacer derrumbarse; hacer pedazos; hacer trizas; invalidar; patalear; patear; pisotear; quebrar; romper; romper en pedazos; tener bajo control

Sinónimos de "pulverizar":


Wiktionary: pulverizar

pulverizar
Cross Translation:
FromToVia
pulverizar pulvériser; vaporiser verstuiven — in fijne nevel omzetten
pulverizar pulvériser pulveriseren — (overgankelijk) tot kleine deeltjes terugbrengen (tot poeder wrijven of stampen), verpulveren
pulverizar réduire en poudre; pulvériser powder — to reduce to fine particles
pulverizar pulvériser; vaporiser; asperger spray — to project a liquid in a disperse manner

Traducciones relacionadas de pulverizar