Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Buscar: trenza

Resultados de trenza en español y francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. trenza:
  2. trenzar:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de trenza de español a francés

trenza:

trenza [la ~] sustantivo

  1. la trenza (coleta)
    la tresse
  2. la trenza
    la tresse; la natte

Translation Matrix for trenza:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
natte trenza petate
tresse coleta; trenza cable; cuerda; flexible; hilo

Sinónimos de "trenza":


Wiktionary: trenza

trenza
noun
  1. Mèche de cheveux tressée
Cross Translation:
FromToVia
• trenza → natte; tresse ↔ braid — weave of three of more strands
• trenza → lacet ↔ lace — cord for fastening a shoe or garment
• trenza → tresse ↔ tress — A braid, knot, or curl, of hair; a ringlet
• trenza → tresse ↔ Zopf — aus mehreren Strängen (meist drei) geflochtenes Kopfhaar

trenza forma de trenzar:

trenzar verbo

  1. trenzar (entretejer; entrelazar; tejer)
    tresser; entrelacer
    • tresser verbo (tresse, tresses, tressons, tressez, )
    • entrelacer verbo (entrelace, entrelaces, entrelaçons, entrelacez, )

Conjugaciones de trenzar:

presente
  1. trenzo
  2. trenzas
  3. trenza
  4. trenzamos
  5. trenzáis
  6. trenzan
imperfecto
  1. trenzaba
  2. trenzabas
  3. trenzaba
  4. trenzábamos
  5. trenzabais
  6. trenzaban
indefinido
  1. trencé
  2. trenzaste
  3. trenzó
  4. trenzamos
  5. trenzasteis
  6. trenzaron
fut. de ind.
  1. trenzaré
  2. trenzarás
  3. trenzará
  4. trenzaremos
  5. trenzaréis
  6. trenzarán
condic.
  1. trenzaría
  2. trenzarías
  3. trenzaría
  4. trenzaríamos
  5. trenzaríais
  6. trenzarían
pres. de subj.
  1. que trence
  2. que trences
  3. que trence
  4. que trencemos
  5. que trencéis
  6. que trencen
imp. de subj.
  1. que trenzara
  2. que trenzaras
  3. que trenzara
  4. que trenzáramos
  5. que trenzarais
  6. que trenzaran
miscelánea
  1. ¡trenza!
  2. ¡trenzad!
  3. ¡no trences!
  4. ¡no trencéis!
  5. trenzado
  6. trenzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for trenzar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
entrelacer entrelazar; entretejer; tejer; trenzar enlazar; enredarse; entrelazar
tresser entrelazar; entretejer; tejer; trenzar atar; embastar; enlazar; enredarse; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo

Sinónimos de "trenzar":


Wiktionary: trenzar

trenzar
Cross Translation:
FromToVia
• trenzar → tresser ↔ braid — intertwine
• trenzar → natter; tresser ↔ plait — to interweave
• trenzar → natter; tresser ↔ vlechten — in elkaar strengelen
• trenzar → tresser ↔ flechten — (transitiv) (meist) drei Stränge (zum Beispiel Haare oder Bänder) miteinander verschlingen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0341 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos