Inicio ->Diccionarios ->español/francés ->Traducir abollar

Traducir abollar de español a francés

Resumen
Español a francés:   más información...
  1. abollar:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de abollar de español a francés

abollar:

abollar verbo

  1. abollar (oprimir)
    cabosser; bossuer; bosseler
    • cabosser verbo (cabosse, cabosses, cabossons, cabossez, )
    • bossuer verbo (bossue, bossues, bossuons, bossuez, )
    • bosseler verbo (bosselle, bosselles, bosselons, bosselez, )
  2. abollar (hundir; empujar; apretar; oprimir)
    enfoncer; appuyer; pousser dans; faire entrer de force
    • enfoncer verbo (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
    • appuyer verbo (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • pousser dans verbo

Conjugaciones de abollar:

presente
  1. abollo
  2. abollas
  3. abolla
  4. abollamos
  5. abolláis
  6. abollan
imperfecto
  1. abollaba
  2. abollabas
  3. abollaba
  4. abollábamos
  5. abollabais
  6. abollaban
indefinido
  1. abollé
  2. abollaste
  3. abolló
  4. abollamos
  5. abollasteis
  6. abollaron
fut. de ind.
  1. abollaré
  2. abollarás
  3. abollará
  4. abollaremos
  5. abollaréis
  6. abollarán
condic.
  1. abollaría
  2. abollarías
  3. abollaría
  4. abollaríamos
  5. abollaríais
  6. abollarían
pres. de subj.
  1. que abolle
  2. que abolles
  3. que abolle
  4. que abollemos
  5. que abolléis
  6. que abollen
imp. de subj.
  1. que abollara
  2. que abollaras
  3. que abollara
  4. que abolláramos
  5. que abollarais
  6. que abollaran
miscelánea
  1. ¡abolla!
  2. ¡abollad!
  3. ¡no abolles!
  4. ¡no abolléis!
  5. abollado
  6. abollando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for abollar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
appuyer abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir aboyarse en; apoyar; apretar; aprobar; apuntalar; basar en; confortar; consolar; cooperar; estar de acuerdo; nombrar; poner puntales; proponer; pulsar; puntear; recomendar; soportar; sostener; sujetar
bosseler abollar; oprimir
bossuer abollar; oprimir
cabosser abollar; oprimir
enfoncer abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir abrir; abrir bruscamente; abrir de un puntapié; abrir de una patada; abrirse paso; apisonar; batir; brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar la lata; dar martillazos; deprimir a una persona; desarmar; desempedrar; desencajar; deshacer; desmontar; escribir a máquina; evaluar; forzar; golpear; hacer incapie; hachar; hincar pilotes; imponer; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; mecanografiar; oprimir; pegar; remachar; sacudir; teclear; trabajar la madera; trincar; valorar
faire entrer de force abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir
pousser dans abollar; apretar; empujar; hundir; oprimir acercar empujando; caber en; empujar adentro; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; enmoldar; entrar en; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse

Sinónimos de "abollar":


Wiktionary: abollar

abollar
verb
  1. (familier, fr) Faire des bosses à un objet, de façon à le déformer.
Cross Translation:
FromToVia
• abollar → cabosser ↔ dent — produce a dent
• abollar → bosseler; cabosser ↔ deuken — een deuk of deuken maken in iets







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0221 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos