Resumen
Español a francés:   más información...
  1. afear:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de afear de español a francés

afear:

afear verbo

  1. afear (hacer feo; deslucir)
    déparer; enlaidir
    • déparer verbo
    • enlaidir verbo (enlaidis, enlaidit, enlaidissons, enlaidissez, )
  2. afear (malformar; deformar; desfigurar)
    mutiler; défigurer; déformer
    • mutiler verbo (mutile, mutiles, mutilons, mutilez, )
    • défigurer verbo (défigure, défigures, défigurons, défigurez, )
    • déformer verbo (déforme, déformes, déformons, déformez, )

Conjugaciones de afear:

presente
  1. afeo
  2. afeas
  3. afea
  4. afeamos
  5. afeáis
  6. afean
imperfecto
  1. afeaba
  2. afeabas
  3. afeaba
  4. afeábamos
  5. afeabais
  6. afeaban
indefinido
  1. afeé
  2. afeaste
  3. afeó
  4. afeamos
  5. afeasteis
  6. afearon
fut. de ind.
  1. afearé
  2. afearás
  3. afeará
  4. afearemos
  5. afearéis
  6. afearán
condic.
  1. afearía
  2. afearías
  3. afearía
  4. afearíamos
  5. afearíais
  6. afearían
pres. de subj.
  1. que afee
  2. que afees
  3. que afee
  4. que afeemos
  5. que afeéis
  6. que afeen
imp. de subj.
  1. que afeara
  2. que afearas
  3. que afeara
  4. que afeáramos
  5. que afearais
  6. que afearan
miscelánea
  1. ¡afea!
  2. ¡afead!
  3. ¡no afees!
  4. ¡no afeéis!
  5. afeado
  6. afeando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for afear:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
défigurer afear; deformar; desfigurar; malformar causar perjuicio; dar otra forma; dañar; deformar; desfigurar; embarullar; estropear; maltratar; quebrantar
déformer afear; deformar; desfigurar; malformar dar otra forma; deformar; desfigurar; desvirtuar; reformar; reorganizar; tergiversar las palabras
déparer afear; deslucir; hacer feo
enlaidir afear; deslucir; hacer feo
mutiler afear; deformar; desfigurar; malformar estropear

Sinónimos de "afear":


Wiktionary: afear


Cross Translation:
FromToVia
afear enlaidir ontsieren — van de schoonheid beroven