Español

Traducciones detalladas de cabrón de español a francés

cabrón:

cabrón [el ~] sustantivo

  1. el cabrón (hijo de puta; canalla)
    la canaille; le fils de garce; le con; la vache; la conasse; le mufle; l'idiot; la crapule; le raté
  2. el cabrón (bribón; mal bicho; mala bestia; tunante)
    le salaud; le con; la fripouille; la crapule; le gredin; la canaille; le cochon; le misérable; le brigand
  3. el cabrón (hijo de puta; gilipollas; polla; )
    l'andouille; le salopard; le con
  4. el cabrón (apestoso; gracioso; pícaro; )
    l'espiègle; le gaillard; le misérable; le farceur; la paillasse; le plaisantin; le clown
  5. el cabrón (sodomita; hijo de puta; buche; )
    le salopard; le con; le rustre
  6. el cabrón (cornudo; cabrito)
    le cocu; le mari trompé
  7. el cabrón (pesado; gilipollas; animal; desgraciada; desgraciado)
    le connard; le casse-cul; l'emmerdeur; le con; le pus; le coquin; la canaille; le misérable; le triste sire

Translation Matrix for cabrón:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
andouille bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; tronera mamarracho; mequetrefe; paleto; persona torpe
brigand bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante asaltante; atracador; bandido; bandolero; bribón; caco; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; gamberro; granuja; granujita; ladrón; malapieza; malvado; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio; vil
canaille animal; bribón; cabrón; canalla; desgraciada; desgraciado; gilipollas; hijo de puta; mal bicho; mala bestia; pesado; tunante apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribones; bribón; canalla; caña de pescar; chinche; chorro; chusma; codo; cordaje; criminal; delincuente; desalmado; desechos; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; galopín; gentuza; granuja; granujita; guarniciones; hampa; holgazanes; jaeces; jarcias; ladrón; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; morralla; nidada; niña traviesa; niño travieso; pacotilla; persona dismulada; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; plebe; populacho; pícaro; pícaros; rabotada; residuos; restos; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; trastos; truhán; tunante; tunantes; ventregada; vicio
casse-cul animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado baboso; desgraciada; desgraciado; inútil; latoso; letoso; mal bicho; mala bestia; miserable; palisa; pelmazo; pesado; sinvergüenza; trasto
clown apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; chalado; comodín; guasón; joker; loco; majareta; necio; payaso; truhán
cochon bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante animal de bellota; asqueroso; ceboncillo; cerdito; cerdo; cochinillo; cochino; granuja; guarro; lechón; malhablado; marrano; puerco; sucio; tunante
cocu cabrito; cabrón; cornudo
con animal; bribón; bruto; buche; cabrón; canalla; desgraciada; desgraciado; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; mal bicho; mala bestia; patán; pesado; picha; polla; saco; sodomita; tronera; tunante afiliado; articulación; bellaco; biela; cafre; coño; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; granuja; inútil; miembro; nudillo; patán; pene; picadura; picha; polla; párrafo; socio; trasto; término; tío; varilla; vástago
conasse cabrón; canalla; hijo de puta
connard animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado Juan Lanas; asno; baboso; bobo; borrego; borrico; burro; desgraciada; desgraciado; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; latoso; mal bicho; mala bestia; mentecato; miserable; pesado; simplón; sinvergüenza; tonto
coquin animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciada; desgraciado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; latoso; mal bicho; mala bestia; malapieza; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; payaso; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
crapule bribón; cabrón; canalla; hijo de puta; mal bicho; mala bestia; tunante bellaco; bribón; bruja; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; mala bestia; malapieza; malvado; niña traviesa; niño travieso; persona dismulada; pillastre; pillete; pillo; pícaro; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; truhán; tunante; vicio
emmerdeur animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; baboso; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; desgraciado; fanático; hablador; inútil; letoso; machacón; miserable; palisa; pelmazo; quisquilloso; trasto
espiègle apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bribón; bromista; bufón; burlón; chico; chocarrero; diablillo; gamberro; golfillo; granuja; guasón; payaso; pillete; pillo; pícaro; socarrón; tunante
farceur apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro bromista; burlón; guasón; payaso; truhán
fils de garce cabrón; canalla; hijo de puta
fripouille bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante bribón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; malapieza; niña traviesa; niño travieso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; ratero; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
gaillard apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro caballero; chaval; chico; fulano; hombre; joven; señor; soberano; tipo; tío
gredin bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante bribón; bromista; bufón; canalla; chinche; criminal; delincuente; desalmado; galopín; granuja; granujita; guasón; malapieza; niña traviesa; niño travieso; payaso; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
idiot cabrón; canalla; hijo de puta Juan Lanas; boba; bobo; borla; brocha; buenazo; bufón; burro; chiflado; comodín; dandi; enfermo mental; estúpido; fantasmones; fantasmón; ganso; hombre fatuo; idiota; imbécil; lelo; loca; loco; majadero; memo; mentecato; mequetrefe; nulidad; paleto; papamoscas; papanatas; payaso; perturbado mental; pincel; retardado; simplón; tonto; trastornada; trastornado
mari trompé cabrito; cabrón; cornudo
misérable animal; apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desgraciada; desgraciado; diablillo; gilipollas; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; pesado; puerco; pícaro; tunante desgraciado; holgazán; inútil; miserable; perezosa; perezoso; pobre; trasto; vago
mufle cabrón; canalla; hijo de puta cateto; desgraciado; hocico de perro; olfato de perro; paleto; pelagatos; pelón
paillasse apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro burlón; colchón de paja; guasón; jergón; payaso
plaisantin apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; diablillo; gracioso; guasón; mal bicho; mala bestia; mofeta; payaso; puerco; pícaro arambel; bromista; burlón; fantoche; guasón; payaso; truhán
pus animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado pus
raté cabrón; canalla; hijo de puta fracaso; tiro oblicuo
rustre bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera agricultor; aldeano; bruto; campesino; capullo; cateto; descarado; eructo; gamberro; golfillo; granjero; granuja; grosero; jota; mal educado; mentecato; paleto; palurdo; patán; persona torpe; tonto; torpe; travieso
salaud bribón; cabrón; mal bicho; mala bestia; tunante animal de bellota; bellaco; cafre; cerdo; cochino; granuja; malhablado; patán; tunante
salopard bruto; buche; cabrón; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; patán; picha; polla; saco; sodomita; tronera bellaco; granuja
triste sire animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado
vache cabrón; canalla; hijo de puta arpía; bruja; bruja pesada; buey; cursi; hembra; leona; mala bestia; marimacho; nena; pastel; perra; pichona; res; toro; vaca
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
cochon a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; cochambroso; cochino; como un cerdo; criminal; desaseado; deshonroso; malo; menos; mugriento; puerco; roñoso; sarnoso; sucio; sórdido; trivial; vulgar
con bobo
espiègle amable; bonito; burlesco; cachondo; chistoso; cómicamente; cómico; cómodo; divertido; gracioso; humorístico; salado; sinvergüenza; travieso
idiot Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; completamente imbécil; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; indolente; insano; insensato; irracional; irrazonable; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mastuerzo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; muy necio; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; terriblemente; tontamente; tonto; tonto de remate; torpe; tosco; típico; zafio
misérable abatido; abominable; afligido; andrajoso; apagado; apenado; blando; bochornoso; calamitoso; catastrófico; decaído; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desastroso; descuidado; desfavorecido; desharrapado; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; enjuto; escaso; estrecho; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; horrible; indeseable; indigente; infame; insignificante; lamentable; laso; lastimero; lastimoso; lánguidamente; lánguido; lóbrego; magro; malo; marchito; mareado; mezquino; miserable; miserablemente; mísero; pasado; penoso; perezoso; pobre; poco hábil; repugnante; reseco; sin ganas de nada; sombrío; terrible; triste; trágico; tétrico; árido
raté equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; travieso
rustre aldeano; arrogante; aturdido; bruto; burdo; campesino; campestre; con desenvoltura; de pueblo; demasiado desenvuelto; desafilado; descarado; descortés; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; fastidioso; fresco; grosero; impertinente; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; lerdo; mal criado; mal educado; maleducado; mastuerzo; nacional; palurdo; pastoral; pastoril; primitivo; romo; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; torpe; tosco

Palabras relacionadas con "cabrón":


Sinónimos de "cabrón":


Wiktionary: cabrón

cabrón
noun
  1. Mâle de la chèvre
  2. (vulgaire) insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules.
  3. désuet|fr Celui, celle qui est sale.

Cross Translation:
FromToVia
cabrón connard; trou du cul asshole — mean or rude person
cabrón bouc billy goat — male goat
cabrón souteneur; maquereau; mac; proxénète pimp — prostitution solicitor
cabrón enculé; bâton merdeux shitass — mean or rude person
cabrón bouc; bélier BokkieNamibia männliches Tier von Schaf und Ziege
cabrón bouc Geißbock — männliche Ziege/Geiß
cabrón mari complaisant; cornard; cocu Hahnrei — Ehemann, dessen Frau fremdgehen und der dies hinnimmt, um den Frieden im Haus nicht zu gefährden; im Gegensatz zu vielen anderen betrogenen Ehemännern macht ein Hahnrei keinerlei Anstalten, sich für den Ehebruch seiner Frau zu rächen (in früheren Zeiten zum Beispiel dadurch, dass er den Nebenbuhler st
cabrón bouc Ziegenbock — männliche Ziege
cabrón enculé; trou du cul Arschlochvulgär: Schimpfwort, Beleidigung
cabrón bouc bok — een mannelijke geit