Resumen
Español a francés:   más información...
  1. complicarse:
  2. complicar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de complicabas de español a francés

complicarse:

complicarse verbo

  1. complicarse (involucrar; envolver; atrapar; enredar)
    rendre difficile; compliquer
    • compliquer verbo (complique, compliques, compliquons, compliquez, )

Conjugaciones de complicarse:

presente
  1. me complico
  2. te complicas
  3. se complica
  4. nos complicamos
  5. os complicáis
  6. se complican
imperfecto
  1. me complicaba
  2. te complicabas
  3. se complicaba
  4. nos complicábamos
  5. os complicabais
  6. se complicaban
indefinido
  1. me compliqué
  2. te complicaste
  3. se complicó
  4. nos complicamos
  5. os complicasteis
  6. se complicaron
fut. de ind.
  1. me complicaré
  2. te complicarás
  3. se complicará
  4. nos complicaremos
  5. os complicaréis
  6. se complicarán
condic.
  1. me complicaría
  2. te complicarías
  3. se complicaría
  4. nos complicaríamos
  5. os complicaríais
  6. se complicarían
pres. de subj.
  1. que me complique
  2. que te compliques
  3. que se complique
  4. que nos compliquemos
  5. que os compliquéis
  6. que se compliquen
imp. de subj.
  1. que me complicara
  2. que te complicaras
  3. que se complicara
  4. que nos complicáramos
  5. que os complicarais
  6. que se complicaran
miscelánea
  1. ¡complicate!
  2. ¡complicaos!
  3. ¡no te compliques!
  4. ¡no os compliquéis!
  5. complicado
  6. complicándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for complicarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
compliquer atrapar; complicar; complicarse; enredar; envolver; involucrar complicar; complicarse más; dificultar; enredar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; involucrar; obstruir
rendre difficile atrapar; complicar; complicarse; enredar; envolver; involucrar agraviar; complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir; reforzar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
compliquer envolver

complicar:

complicar verbo

  1. complicar (dificultar; complicarse más; estorbar; )
    aggraver; compliquer; rendre difficile
    • aggraver verbo (aggrave, aggraves, aggravons, aggravez, )
    • compliquer verbo (complique, compliques, compliquons, compliquez, )
  2. complicar (complicarse)
    compliquer; rendre difficile
    • compliquer verbo (complique, compliques, compliquons, compliquez, )
  3. complicar (involucrar; enredar)
    entortiller; compliquer
    • entortiller verbo (entortille, entortilles, entortillons, entortillez, )
    • compliquer verbo (complique, compliques, compliquons, compliquez, )

Conjugaciones de complicar:

presente
  1. complico
  2. complicas
  3. complica
  4. complicamos
  5. complicáis
  6. complican
imperfecto
  1. complicaba
  2. complicabas
  3. complicaba
  4. complicábamos
  5. complicabais
  6. complicaban
indefinido
  1. compliqué
  2. complicaste
  3. complicó
  4. complicamos
  5. complicasteis
  6. complicaron
fut. de ind.
  1. complicaré
  2. complicarás
  3. complicará
  4. complicaremos
  5. complicaréis
  6. complicarán
condic.
  1. complicaría
  2. complicarías
  3. complicaría
  4. complicaríamos
  5. complicaríais
  6. complicarían
pres. de subj.
  1. que complique
  2. que compliques
  3. que complique
  4. que compliquemos
  5. que compliquéis
  6. que compliquen
imp. de subj.
  1. que complicara
  2. que complicaras
  3. que complicara
  4. que complicáramos
  5. que complicarais
  6. que complicaran
miscelánea
  1. ¡complica!
  2. ¡complicad!
  3. ¡no compliques!
  4. ¡no compliquéis!
  5. complicado
  6. complicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for complicar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aggraver complicar; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir acrecentarse; agravar; agravarse; agraviar; agudizarse; animar; apoyar; empeorar; empeorarse; encender; engendrar; entornar; escalar; estimular; exacerbarse; hacer más pesado; incentivar; incitar; intensificar; motivar; recrudecerse; reforzar
compliquer complicar; complicarse; complicarse más; dificultar; enredar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; involucrar; obstruir atrapar; complicarse; enredar; envolver; involucrar
entortiller complicar; enredar; involucrar enlazar
rendre difficile complicar; complicarse; complicarse más; dificultar; estorbar; hacer más difícil; hacer más pesado; obstruir agraviar; atrapar; complicarse; enredar; envolver; hacer más pesado; involucrar; reforzar
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
compliquer envolver

Sinónimos de "complicar":


Wiktionary: complicar

complicar
Cross Translation:
FromToVia
complicar compliquer complicate — to combine intricately
complicar compliquer compliceren — (nodeloos) ingewikkeld maken
complicar compliquer komplizieren — komplizierter, schwieriger, verwickelter, undurchschaubarer machen/werden