Español

Traducciones detalladas de degenera de español a francés

degenera forma de degenerar:

degenerar verbo

  1. degenerar (degenerarse; arruinar; malograr)
    dépraver; dégénérer; se dégrader; se corrompre
    • dépraver verbo (déprave, dépraves, dépravons, dépravez, )
    • dégénérer verbo (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
    • se dégrader verbo
    • se corrompre verbo
  2. degenerar (pudrirse; podrirse; estropearse; )
    pourrir; se décomposer; se pourrir
    • pourrir verbo (pourris, pourrit, pourrissons, pourrissez, )
    • se pourrir verbo
  3. degenerar (estropear; corromper; malograr; )
    brouiller; dégrader; ruiner
    • brouiller verbo (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, )
    • dégrader verbo (dégrade, dégrades, dégradons, dégradez, )
    • ruiner verbo (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )

Conjugaciones de degenerar:

presente
  1. degenero
  2. degeneras
  3. degenera
  4. degeneramos
  5. degeneráis
  6. degeneran
imperfecto
  1. degeneraba
  2. degenerabas
  3. degeneraba
  4. degenerábamos
  5. degenerabais
  6. degeneraban
indefinido
  1. degeneré
  2. degeneraste
  3. degeneró
  4. degeneramos
  5. degenerasteis
  6. degeneraron
fut. de ind.
  1. degeneraré
  2. degenerarás
  3. degenerará
  4. degeneraremos
  5. degeneraréis
  6. degenerarán
condic.
  1. degeneraría
  2. degenerarías
  3. degeneraría
  4. degeneraríamos
  5. degeneraríais
  6. degenerarían
pres. de subj.
  1. que degenere
  2. que degeneres
  3. que degenere
  4. que degeneremos
  5. que degeneréis
  6. que degeneren
imp. de subj.
  1. que degenerara
  2. que degeneraras
  3. que degenerara
  4. que degeneráramos
  5. que degenerarais
  6. que degeneraran
miscelánea
  1. ¡degenera!
  2. ¡degenerad!
  3. ¡no degeneres!
  4. ¡no degeneréis!
  5. degenerado
  6. degenerando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for degenerar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brouiller corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr alterar; conmover; encolerizar; interferir; interrumpir; mover; turbar
dégrader corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr degradar; ser degradado
dégénérer arruinar; degenerar; degenerarse; malograr degenerarse; podrirse; pudrirse; resultar en; terminar en
dépraver arruinar; degenerar; degenerarse; malograr pervertir
pourrir atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; estropearse; podrirse; pudrirse descomponerse; enmohecerse; gastarse; pasar; podrirse; pudrirse
ruiner corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr arruinar; corromper; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; echar a perder; estropear; malograr; romper
se corrompre arruinar; degenerar; degenerarse; malograr adaptar; adaptarse; deformar; degenerarse; desfigurar
se décomposer atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; estropearse; podrirse; pudrirse demoler; derribar; descomponerse; desguazar; deshacerse; desintegrarse; enmohecerse; podrirse; pudrirse
se dégrader arruinar; degenerar; degenerarse; malograr decaer; degradarse; derivar; descartar; descuidar; desviarse; resultar en; terminar en; volverse libertino
se pourrir atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; estropearse; podrirse; pudrirse podrirse; pudrirse

Sinónimos de "degenerar":


Wiktionary: degenerar


Cross Translation:
FromToVia
degenerar dégénérer ontaarden — overgaan in iets verkeerds
degenerar dégénérer degenereren — intr|nld

degenerarse:

degenerarse verbo

  1. degenerarse (degenerar; arruinar; malograr)
    dépraver; dégénérer; se dégrader; se corrompre
    • dépraver verbo (déprave, dépraves, dépravons, dépravez, )
    • dégénérer verbo (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
    • se dégrader verbo
    • se corrompre verbo
  2. degenerarse
    dégénérer; se corrompre; s'abâtardir
    • dégénérer verbo (dégénère, dégénères, dégénérons, dégénérez, )
    • se corrompre verbo
    • s'abâtardir verbo
  3. degenerarse (estropear; corromper; malograr; )
    brouiller; dégrader; ruiner
    • brouiller verbo (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, )
    • dégrader verbo (dégrade, dégrades, dégradons, dégradez, )
    • ruiner verbo (ruine, ruines, ruinons, ruinez, )

Conjugaciones de degenerarse:

presente
  1. me degenero
  2. te degeneras
  3. se degenera
  4. nos degeneramos
  5. os degeneráis
  6. se degeneran
imperfecto
  1. me degeneraba
  2. te degenerabas
  3. se degeneraba
  4. nos degenerábamos
  5. os degenerabais
  6. se degeneraban
indefinido
  1. me degeneré
  2. te degeneraste
  3. se degeneró
  4. nos degeneramos
  5. os degenerasteis
  6. se degeneraron
fut. de ind.
  1. me degeneraré
  2. te degenerarás
  3. se degenerará
  4. nos degeneraremos
  5. os degeneraréis
  6. se degenerarán
condic.
  1. me degeneraría
  2. te degenerarías
  3. se degeneraría
  4. nos degeneraríamos
  5. os degeneraríais
  6. se degenerarían
pres. de subj.
  1. que me degenere
  2. que te degeneres
  3. que se degenere
  4. que nos degeneremos
  5. que os degeneréis
  6. que se degeneren
imp. de subj.
  1. que me degenerara
  2. que te degeneraras
  3. que se degenerara
  4. que nos degeneráramos
  5. que os degenerarais
  6. que se degeneraran
miscelánea
  1. ¡degenerate!
  2. ¡degeneraos!
  3. ¡no te degeneres!
  4. ¡no os degeneréis!
  5. degenerado
  6. degenerándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for degenerarse:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brouiller corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr alterar; conmover; encolerizar; interferir; interrumpir; mover; turbar
dégrader corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr degradar; ser degradado
dégénérer arruinar; degenerar; degenerarse; malograr podrirse; pudrirse; resultar en; terminar en
dépraver arruinar; degenerar; degenerarse; malograr pervertir
ruiner corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr arruinar; corromper; demoler; derribar; destrozar; destruir; devastar; echar a perder; estropear; malograr; romper
s'abâtardir degenerarse
se corrompre arruinar; degenerar; degenerarse; malograr adaptar; adaptarse; deformar; desfigurar
se dégrader arruinar; degenerar; degenerarse; malograr decaer; degradarse; derivar; descartar; descuidar; desviarse; resultar en; terminar en; volverse libertino