Resumen
Español a francés:   más información...
  1. deslomar a una persona:


Español

Traducciones detalladas de deslomar a una persona de español a francés

deslomar a una persona:

deslomar a una persona verbo

  1. deslomar a una persona (trabajar duro; desriñonar a una persona; matarse trabajando; )
    travailler dur; se tuer à la tâche; surmener; peiner; trimer
    • surmener verbo (surmène, surmènes, surmenons, surmenez, )
    • peiner verbo (peine, peines, peinons, peinez, )
    • trimer verbo (trime, trimes, trimons, trimez, )

Conjugaciones de deslomar a una persona:

presente
  1. deslomo a una persona
  2. deslomas a una persona
  3. desloma a una persona
  4. deslomamos a una persona
  5. deslomáis a una persona
  6. desloman a una persona
imperfecto
  1. deslomaba a una persona
  2. deslomabas a una persona
  3. deslomaba a una persona
  4. deslomábamos a una persona
  5. deslomabais a una persona
  6. deslomaban a una persona
indefinido
  1. deslomé a una persona
  2. deslomaste a una persona
  3. deslomó a una persona
  4. deslomamos a una persona
  5. deslomasteis a una persona
  6. deslomaron a una persona
fut. de ind.
  1. deslomaré a una persona
  2. deslomarás a una persona
  3. deslomará a una persona
  4. deslomaremos a una persona
  5. deslomaréis a una persona
  6. deslomarán a una persona
condic.
  1. deslomaría a una persona
  2. deslomarías a una persona
  3. deslomaría a una persona
  4. deslomaríamos a una persona
  5. deslomaríais a una persona
  6. deslomarían a una persona
pres. de subj.
  1. que deslome a una persona
  2. que deslomes a una persona
  3. que deslome a una persona
  4. que deslomemos a una persona
  5. que desloméis a una persona
  6. que deslomen a una persona
imp. de subj.
  1. que deslomara a una persona
  2. que deslomaras a una persona
  3. que deslomara a una persona
  4. que deslomáramos a una persona
  5. que deslomarais a una persona
  6. que deslomaran a una persona
miscelánea
  1. ¡desloma! a una persona
  2. ¡deslomad! a una persona
  3. ¡no deslomes! a una persona
  4. ¡no desloméis! a una persona
  5. deslomado a una persona
  6. deslomando a una persona
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deslomar a una persona:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
peiner bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; agobiarse; agotarse; ajetrearse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; trajinar
se tuer à la tâche bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; trabajar enérgicamente
surmener bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar
travailler dur bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar afanarse; trabajar enérgicamente
trimer bregar; deslomar a una persona; desriñonar a una persona; hacer trabajar con exceso; matarse trabajando; trabajar como un negro; trabajar duro; trajinar agobiarse; agotarse; amohinarse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse

Traducciones relacionadas de deslomar a una persona