Resumen
Español a francés:   más información...
  1. empalmar:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de empalmar de español a francés

empalmar:

empalmar verbo

  1. empalmar (conglomerar; montar; unir; ensamblar)
    joindre ensemble; joindre; unir; grouper; réunir
    • joindre verbo (joins, joint, joignons, joignez, )
    • unir verbo (unis, unit, unissons, unissez, )
    • grouper verbo (groupe, groupes, groupons, groupez, )
    • réunir verbo (réunis, réunit, réunissons, réunissez, )

Conjugaciones de empalmar:

presente
  1. empalmo
  2. empalmas
  3. empalma
  4. empalmamos
  5. empalmáis
  6. empalman
imperfecto
  1. empalmaba
  2. empalmabas
  3. empalmaba
  4. empalmábamos
  5. empalmabais
  6. empalmaban
indefinido
  1. empalmé
  2. empalmaste
  3. empalmó
  4. empalmamos
  5. empalmasteis
  6. empalmaron
fut. de ind.
  1. empalmaré
  2. empalmarás
  3. empalmará
  4. empalmaremos
  5. empalmaréis
  6. empalmarán
condic.
  1. empalmaría
  2. empalmarías
  3. empalmaría
  4. empalmaríamos
  5. empalmaríais
  6. empalmarían
pres. de subj.
  1. que empalme
  2. que empalmes
  3. que empalme
  4. que empalmemos
  5. que empalméis
  6. que empalmen
imp. de subj.
  1. que empalmara
  2. que empalmaras
  3. que empalmara
  4. que empalmáramos
  5. que empalmarais
  6. que empalmaran
miscelánea
  1. ¡empalma!
  2. ¡empalmad!
  3. ¡no empalmes!
  4. ¡no empalméis!
  5. empalmado
  6. empalmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for empalmar:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
joindre soldar
joindre ensemble adjuntar con; juntar; reunir
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
grouper conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acopiar; acumular; agrupar; clasificar; coleccionar; compilar; disponer; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
joindre conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acceder; acompañar; acoplar; adjuntar; agarrar; agregar; alzar; ampliar; apostar; atar; añadir; cautivar; coger; colocar juntos; combinar; comunicar; conectar; contar; contar también; dar; encadenar; encontrarse; enviar con; forjar; fusionar; fusionarse; incluir; insertar; juntar; juntarse; liar; ligar; poner las esposas; quedarse; reunir; reunirse; soldar; tomar; unir; verse; vincular
joindre ensemble conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir agrupar; combinar
réunir conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir agrupar; coleccionar; combinar; encontrarse; fusionar; fusionarse; juntar; juntar nuevamente; juntarse; quedarse; reunir; reunirse; unir; verse
unir conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir conectar; fraternizar; hermanar; juntar; reconciliar; reconciliarse con; reunir; unir

Sinónimos de "empalmar":


Wiktionary: empalmar


Cross Translation:
FromToVia
empalmar allier; amalgamer verbindensich verbinden (reflexiv): reflexiv: sich vereinigen (für Dinge oder Personen), chemisch auch: zusammenkommen, mischen (Stoffe)