Resumen
Español a francés:   más información...
  1. flamear:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de flamear de español a francés

flamear:

flamear verbo

  1. flamear
    flamber
    • flamber verbo (flambe, flambes, flambons, flambez, )
  2. flamear (traquetear; castañetear; golpear; )
    claquer; cliqueter
    • claquer verbo (claque, claques, claquons, claquez, )
    • cliqueter verbo (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )

Conjugaciones de flamear:

presente
  1. flameo
  2. flameas
  3. flamea
  4. flameamos
  5. flameáis
  6. flamean
imperfecto
  1. flameaba
  2. flameabas
  3. flameaba
  4. flameábamos
  5. flameabais
  6. flameaban
indefinido
  1. flameé
  2. flameaste
  3. flameó
  4. flameamos
  5. flameasteis
  6. flamearon
fut. de ind.
  1. flamearé
  2. flamearás
  3. flameará
  4. flamearemos
  5. flamearéis
  6. flamearán
condic.
  1. flamearía
  2. flamearías
  3. flamearía
  4. flamearíamos
  5. flamearíais
  6. flamearían
pres. de subj.
  1. que flamee
  2. que flamees
  3. que flamee
  4. que flameemos
  5. que flameéis
  6. que flameen
imp. de subj.
  1. que flameara
  2. que flamearas
  3. que flameara
  4. que flameáramos
  5. que flamearais
  6. que flamearan
miscelánea
  1. ¡flamea!
  2. ¡flamead!
  3. ¡no flamees!
  4. ¡no flameéis!
  5. flameado
  6. flameando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for flamear:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
claquer andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear amortiguar; atenuar; castañetear; cegar; cerrar; cerrar con fuerza; cerrarse de golpe; cubrir; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; dar palmadas; golpear; golpetear; rellenar; tapar; terraplenar
cliqueter andar con mucho ruido; carraspear; castañetear; cojear; dentellar; esputar; flamear; golpear; golpear con los pies; golpetear; hacer ruidos; restallar; tabletear; traquetear arrebatarse en cólera; borbotar; brillar; brincar; brindar; burbujear; caer con estrépito; castañetear; centellear; chispear; chocar; chocar los vasos; dar brincos; dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; golpear; golpetear; hacer ruidos; hormiguear; remachar; repicar; repiquetear; saltar; sonar; teclear; tintinear; traquetear; trincar
flamber flamear acabar; alzar; amanecer; arder; calcinar; chamuscar; comenzar; consumirse; ecender las luces; encender; enlucir; incendiar; levantar; llamear; oscilar; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; socarrarse; terminar

Sinónimos de "flamear":


Wiktionary: flamear

flamear
verb
  1. remuer, se mouvoir à la manière des ondes.
  2. briller, jeter des éclats par intermittence.
  3. chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.