Resumen
Español a francés:   más información...
  1. fortalecer:
  2. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de fortalecer de español a francés

fortalecer:

fortalecer verbo

  1. fortalecer (reforzar; intensificar; fortalecerse)
    renforcer; fortifier; consolider; raffermir
    • renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • fortifier verbo (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )
    • consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • raffermir verbo (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, )
  2. fortalecer (consolidar)
    consolider; renforcer; raffermir; stabiliser; fortifier
    • consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
    • raffermir verbo (raffermis, raffermit, raffermissons, raffermissez, )
    • stabiliser verbo (stabilise, stabilises, stabilisons, stabilisez, )
    • fortifier verbo (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )
  3. fortalecer (intensificar; potenciar; vigorizar; robustecer)
    consolider; renforcer
    • consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • renforcer verbo (renforce, renforces, renforçons, renforcez, )
  4. fortalecer (endurecer; secarse; radicalizar)
    tremper; durcir
    • tremper verbo (trempe, trempes, trempons, trempez, )
    • durcir verbo (durcis, durcit, durcissons, durcissez, )
  5. fortalecer (consolidar; solidarizar)
    consolider; se solidariser; rendre solidaire
    • consolider verbo (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )

Conjugaciones de fortalecer:

presente
  1. fortalezco
  2. fortaleces
  3. fortalece
  4. fortalecemos
  5. fortalecéis
  6. fortalecen
imperfecto
  1. fortalecía
  2. fortalecías
  3. fortalecía
  4. fortalecíamos
  5. fortalecíais
  6. fortalecían
indefinido
  1. fortalecí
  2. fortaleciste
  3. fortaleció
  4. fortalecimos
  5. fortalecisteis
  6. fortalecieron
fut. de ind.
  1. fortaleceré
  2. fortalecerás
  3. fortalecerá
  4. fortaleceremos
  5. fortaleceréis
  6. fortalecerán
condic.
  1. fortalecería
  2. fortalecerías
  3. fortalecería
  4. fortaleceríamos
  5. fortaleceríais
  6. fortalecerían
pres. de subj.
  1. que fortalezca
  2. que fortalezcas
  3. que fortalezca
  4. que fortalezcamos
  5. que fortalezcáis
  6. que fortalezcan
imp. de subj.
  1. que fortaleciera
  2. que fortalecieras
  3. que fortaleciera
  4. que fortaleciéramos
  5. que fortalecierais
  6. que fortalecieran
miscelánea
  1. ¡fortalece!
  2. ¡fortaleced!
  3. ¡no fortalezcas!
  4. ¡no fortalezcáis!
  5. fortalecido
  6. fortaleciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for fortalecer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
consolider consolidar; fortalecer; fortalecerse; intensificar; potenciar; reforzar; robustecer; solidarizar; vigorizar apoyar; apuntalar; consolidar; intensificar; mantener; perpetuar; poner puntales; soportar; sujetar
durcir endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse agarrotarse; endurecer; endurecerse; inmobilizarse; quedarse rígido
fortifier consolidar; fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar apoyar; apuntalar; poner puntales; soportar; sostener; sujetar
raffermir consolidar; fortalecer; fortalecerse; intensificar; reforzar agudizar; agudizarse; cuajarse; endurecerse
rendre solidaire consolidar; fortalecer; solidarizar
renforcer consolidar; fortalecer; fortalecerse; intensificar; potenciar; reforzar; robustecer; vigorizar abultar; agudizar; agudizarse; aumentar; aumentar la carga; colocar; engrosar; exagerar; fijar; hacer más pesado; intensificar; montar; reforzar
se solidariser consolidar; fortalecer; solidarizar
stabiliser consolidar; fortalecer estabilizar; lograr constancia; lograr estabilidad; mantener; perpetuar
tremper endurecer; fortalecer; radicalizar; secarse ablandar; abrevar; arranquar; calar; dar algo de beber; dejar a beber; derribar; empapar; humedecer; hundir en; impregnar; meter en; mojar; poner a remojar; poner en remojo; remojar; sumergir; sumergir en; volcar; voltear; zambullir

Sinónimos de "fortalecer":


Wiktionary: fortalecer

fortalecer
Cross Translation:
FromToVia
fortalecer fortifier fortify — increase the defenses of
fortalecer renforcer; affermir; raffermir; fortifier strengthen — to make strong or stronger
fortalecer fortifier versterken — sterker maken