Español
Traducciones detalladas de mandar a paseo de español a francés
mandar a paseo:
-
mandar a paseo (despachar con buenas palabras)
rebuter; éconduire; envoyer promener-
rebuter verbo
-
éconduire verbo (éconduis, éconduit, éconduisons, éconduisez, éconduisent, éconduisais, éconduisait, éconduisions, éconduisiez, éconduisaient, éconduisis, éconduisit, éconduisîmes, éconduisîtes, éconduisirent, éconduirai, éconduiras, éconduira, éconduirons, éconduirez, éconduiront)
-
envoyer promener verbo
-
Conjugaciones de mandar a paseo:
presente
- mando a paseo
- mandas a paseo
- manda a paseo
- mandamos a paseo
- mandáis a paseo
- mandan a paseo
imperfecto
- mandaba a paseo
- mandabas a paseo
- mandaba a paseo
- mandábamos a paseo
- mandabais a paseo
- mandaban a paseo
indefinido
- mandé a paseo
- mandaste a paseo
- mandó a paseo
- mandamos a paseo
- mandasteis a paseo
- mandaron a paseo
fut. de ind.
- mandaré a paseo
- mandarás a paseo
- mandará a paseo
- mandaremos a paseo
- mandaréis a paseo
- mandarán a paseo
condic.
- mandaría a paseo
- mandarías a paseo
- mandaría a paseo
- mandaríamos a paseo
- mandaríais a paseo
- mandarían a paseo
pres. de subj.
- que mande a paseo
- que mandes a paseo
- que mande a paseo
- que mandemos a paseo
- que mandéis a paseo
- que manden a paseo
imp. de subj.
- que mandara a paseo
- que mandaras a paseo
- que mandara a paseo
- que mandáramos a paseo
- que mandarais a paseo
- que mandaran a paseo
miscelánea
- ¡manda! a paseo
- ¡mandad! a paseo
- ¡no mandes! a paseo
- ¡no mandéis! a paseo
- mandado a paseo
- mandando a paseo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for mandar a paseo:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| envoyer promener | despachar con buenas palabras; mandar a paseo | |
| rebuter | despachar con buenas palabras; mandar a paseo | asustar; espantar |
| éconduire | despachar con buenas palabras; mandar a paseo | declinar; rechazar |