Español

Traducciones detalladas de ratificación de español a francés

ratificación:

ratificación [la ~] sustantivo

  1. la ratificación (aprobación; acuerdo; permiso; )
    l'approbation; l'accord; l'autorisation; l'acceptation; le consentement; la permission
  2. la ratificación (acuerdo; convenio; autorización; consentimiento)
    l'approbation; l'accord; la convention
  3. la ratificación (acuerdo; tratado; compromiso; )
    l'arrangement; la convention; l'accord; le consentement
  4. la ratificación (autorización; confirmación; consolidación)
    la confirmation; l'affirmation; la consolidation
  5. la ratificación (consentimiento; aprobación; autorización)
    l'approbation
  6. la ratificación
    la ratification
  7. la ratificación (aprobación)
    la ratification; la confirmation; la validation; le sanctionnement

Translation Matrix for ratificación:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acceptation acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación aceptación; adopción; asunción; iniciación
accord acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado acceso; acuerdo; adhesión; admisión; aprobación; armonía; arreglo; asentimiento; autorización; compatibilidad; compromiso; concesión; concordancia; concordar; concordia; conformidad; consenso; consentimiento; consonancia; contrato; convenio; correspondencia; corresponder; entendimiento; entrada; espíritu de solidaridad; grabaciones; grabación; hospitalización; igualdad; ingreso; inserción; operación comercial; otorgamiento; pacto; parecido; paso; permisión; permiso; precio de entrada; recepción; sanción; semejanza; sentimiento de solidaridad; solidaridad; transacción; tratado; unanimidad
affirmation autorización; confirmación; consolidación; ratificación afirmacion; afirmación; alegación; aserción; aserto; aseveración; confirmación; fijación; proposición; teorema; teoría; tesis
approbation acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; convenio; licencia; permiso; ratificación actividad de aprobación; adhesión; aprobación; aprobar; asentimiento; autorización; consentimiento; escolta; estar de acuerdo; licencia; pase; permiso; poder
arrangement acorde; acuerdo; arreglo; compromiso; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; adaptación; arreglo; clasificación; clasificar; compilación; compromiso; configuración; construcción; convenio; despacho; disposición; distribución; división; escalafón; estructura; fila; jerarquía; orden; ordenación; organización; orquestación; rango; regulación; sistema; tramitación
autorisation acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación acceso; admisión; adversidad; aprobación; autorización; carta-poder; certificación; concesión; consentimiento; convenio; desgracia; encargo; entrada; escolta; explicación; formulario de autorización; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; mandato; otorgamiento; pacto; pase; paso; permisión; permiso; poder; precio de entrada; recepción; salvoconducto; sanción
confirmation aprobación; autorización; confirmación; consolidación; ratificación afirmación; aseveración; boleta de caja; confirmación; fijación; profesión de fe; recibo; vale de caja
consentement acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado adhesión; adversidad; aprobación; asentimiento; autorización; complacencia; consentimiento; desgracia; ductilidad; escolta; indulgencia; licencia; pase; permiso; poder;
consolidation autorización; confirmación; consolidación; ratificación confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
convention acorde; acuerdo; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; disposición; pacto; permiso; ratificación; tratado acuerdo; alianza; armonía; concordar; confederación; conformidad; contrato; convención; convenio; cooperación; correspondencia; corresponder; enlace; federación; igualdad; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; parecido; relación; semejanza; tratado; unión
permission acuerdo; aprobación; aquiescencia; autorización; consentimiento; licencia; permiso; ratificación acceso; admisión; adversidad; aprobación; autorización; certificado de libertad condicional; concesión; consentimiento; desgracia; entrada; escolta; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; licencia; licencia militar; licencia para vender bebidas alcohólicas; otorgamiento; pasaje de montaña; pase; paso; permisión; permiso; poder; precio de entrada; puerto de montaña; recepción; sanción
ratification aprobación; ratificación
sanctionnement aprobación; ratificación
validation aprobación; ratificación asentar; comprobación; registrar; validación

Sinónimos de "ratificación":


Wiktionary: ratificación

ratificación
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens