Español

Traducciones detalladas de vaguedad de español a francés

vaguedad:

vaguedad [la ~] sustantivo

  1. la vaguedad (oscuridad)
    l'obscurité; le manque de clarté; le vague; le manque de précision; la ténèbres; le noir
  2. la vaguedad (sentimiento indefinido; indefinición)
  3. la vaguedad (indeterminación; confusión; indefinición; imprecisión)
    le caractère indéfini; le caractère vague

Translation Matrix for vaguedad:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
caractère indéfini confusión; imprecisión; indefinición; indeterminación; vaguedad
caractère vague confusión; imprecisión; indefinición; indeterminación; vaguedad
manque de clarté oscuridad; vaguedad
manque de précision oscuridad; vaguedad
noir oscuridad; vaguedad anochecer; atardecer; claroscuro; hombre de color; luz crepuscular; negra; negro; negrura; oscuridad; penumbra; persona de color; ser negro
obscurité oscuridad; vaguedad anochecer; atardecer; bruma; claroscuro; luz crepuscular; neblina; niebla; oscuridad; penumbra
sentiment indéfini indefinición; sentimiento indefinido; vaguedad
ténèbres oscuridad; vaguedad anochecer; atardecer; claroscuro; infierno; infiernos; luz crepuscular; oscuridad; penumbra; tinieblas
vague oscuridad; vaguedad ola; oleada; onda; ondulación
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
noir clandestino; ilegal; melancólico; negro; oscuro; triste
vague agotado; amortiguado; apagado; blanco; borroso; brumoso; caduco; canoso; confuso; cuestionable; defectuoso; descolorido; desgastado; deslucido; desmudado; desteñido; difuso; dudoso; débil; enfermizo; espinoso; flojo; gastado; gris; humeante; impreciso; impuro; incalculable; incierto; incoloro; inconmensurable; indeciso; indefinido; indeterminado; inestable; infinito; inseguro; insulso; lanoso; lanífero; lejano; libre; lánguido; lívido; lóbrego; manoseado; mate; misterioso; mustio; nebuloso; no claro; no seguro; obscuro; opaco; oscuro; pardo; plomizo; poco claro; poco fiable; pálido; sin brillo; sin color; sin confines; sin limitaciones; sin limites; sin límites; sin obstáculos; sin restricciones; sin trabas; sin visibilidad; siniestro; sombrío; soso; sospechosamente; sospechoso; tapado; tenebroso; tenue; turbio; tétrico; vacilante; vago

Palabras relacionadas con "vaguedad":

  • vaguedades

Sinónimos de "vaguedad":