Inicio ->Diccionarios ->español/neerlandés ->Traducir debilitarse

Traducir debilitarse de español a neerlandés

Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. debilitarse:
  2. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de debilitarse de español a neerlandés

debilitarse:

debilitarse verbo

  1. debilitarse (debilitar)
    verzwakken; aftakelen; wegglijden
    • verzwakken verbo (verzwak, verzwakt, verzwakte, verzwakten, verzwakt)
    • aftakelen verbo (takel af, takelt af, takelde af, takelden af, afgetakeld)
    • wegglijden verbo (glijd weg, glijdt weg, gleed weg, gleden weg, weggegleden)
  2. debilitarse (perder fuerza; debilitar; aflojarse)
    verzwakken; uitputten; verslappen; zwakker worden; aan kracht inboeten; zwak worden
  3. debilitarse (enfriarse; calmarse; hundirse; )
    bekoelen
    • bekoelen verbo (bekoel, bekoelt, bekoelde, bekoelden, bekoeld)
  4. debilitarse (aflojar; entibiar)
    verslappen; verflauwen
    • verslappen verbo (verslap, verslapt, verslapte, verslapten, verslapt)
    • verflauwen verbo (verflauw, verflauwt, verflauwde, verflauwden, verflauwd)
  5. debilitarse (menguar; atenuarse)
    wegebben

Conjugaciones de debilitarse:

presente
  1. me debilito
  2. te debilitas
  3. se debilita
  4. nos debilitamos
  5. os debilitáis
  6. se debilitan
imperfecto
  1. me debilitaba
  2. te debilitabas
  3. se debilitaba
  4. nos debilitábamos
  5. os debilitabais
  6. se debilitaban
indefinido
  1. me debilité
  2. te debilitaste
  3. se debilitó
  4. nos debilitamos
  5. os debilitasteis
  6. se debilitaron
fut. de ind.
  1. me debilitaré
  2. te debilitarás
  3. se debilitará
  4. nos debilitaremos
  5. os debilitaréis
  6. se debilitarán
condic.
  1. me debilitaría
  2. te debilitarías
  3. se debilitaría
  4. nos debilitaríamos
  5. os debilitaríais
  6. se debilitarían
pres. de subj.
  1. que me debilite
  2. que te debilites
  3. que se debilite
  4. que nos debilitemos
  5. que os debilitéis
  6. que se debiliten
imp. de subj.
  1. que me debilitara
  2. que te debilitaras
  3. que se debilitara
  4. que nos debilitáramos
  5. que os debilitarais
  6. que se debilitaran
miscelánea
  1. ¡debilitate!
  2. ¡debilitaos!
  3. ¡no te debilites!
  4. ¡no os debilitéis!
  5. debilitado
  6. debilitándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

debilitarse [el ~] sustantivo

  1. el debilitarse (disminuir)
    afnemen; achteruitgaan; verminderen in kracht

Translation Matrix for debilitarse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
achteruitgaan debilitarse; disminuir
afnemen debilitarse; disminuir desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
bekoelen refrigerar
uitputten cansar; fatigar
verminderen in kracht debilitarse; disminuir
verslappen debilitación
verzwakken debilitación
wegglijden resbalón
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aan kracht inboeten aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
achteruitgaan abreviar; ahorrar; arredrarse; arruinar; bajar; decaer; decrecer; degenerar; degenerarse; desaparecer; descender; disminuir; echarse para atrás; gastarse; llevarse; malograr; menguar; pasar; podrirse; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; retirarse; retroceder; robar; vencer
afnemen abreviar; ahorrar; alejarse; aminorar; atenuar; bajar; coger; decaer; decrecer; desaparecer; descender; desempolvar; despolvar; despolvorear; disminuir; distanciar; expulsar; extirpar; hurtqr; ir a buscar; llevarse; menguar; mermar; quitar; quitar el polvo de; rebajar; recoger; recortar; reducir; reducirse; regresar; remover; restringir; retirar; robar; separar; traer; vencer
aftakelen debilitar; debilitarse irse a pique; zozobrar
bekoelen calmarse; debilitarse; enfriarse; entibiarse; helarse; hundirse; sosegarse; tranquilizarse
uitputten aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza aflojar; agotar; cansar; consumirse; morir de sed
verflauwen aflojar; debilitarse; entibiar adormilarse; amodorrarse; calmarse; disminuir; helarse; hundirse; tranquilizarse
verslappen aflojar; aflojarse; debilitar; debilitarse; entibiar; perder fuerza
verzwakken aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
wegebben atenuarse; debilitarse; menguar
wegglijden debilitar; debilitarse irse a pique; zozobrar
zwak worden aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza
zwakker worden aflojarse; debilitar; debilitarse; perder fuerza

Sinónimos de "debilitarse":


Wiktionary: debilitarse

debilitarse
verb
  1. zwakker worden
Cross Translation:
FromToVia
• debilitarse → verzwakken ↔ weaken — to become weaker







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0317 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos