Español

Traducciones detalladas de dependencia de español a neerlandés

dependencia:

dependencia [la ~] sustantivo

  1. la dependencia (adicción)
    de afhankelijkheid; de verslaving; de gewenning; de verslaafdheid
  2. la dependencia (sucursal; delegación)
    de dependance; ander filiaal
  3. la dependencia (anexo; sucursal; anejo; filial)
    het bijgebouw; de dependance
  4. la dependencia (ampliación; expansión; anexo; )
    de uitbouw; de aanbouw
  5. la dependencia (departamento; sección; división; )
    de afdeling; de departement; de detachement; de sectie; de tak
  6. la dependencia (parte del cuerpo; parte; unidad; )
    de ledemaat; de lidmaat; de lichaamsdeel
  7. la dependencia (subordinación)
    de subordinatie; de onderhorigheid

Translation Matrix for dependencia:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanbouw ampliación; anejo; anexo; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión
afdeling articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad cuerpo; departamento; división; sección
afhankelijkheid adicción; dependencia esclavitud; servilismo
ander filiaal delegación; dependencia; sucursal
bijgebouw anejo; anexo; dependencia; filial; sucursal
departement articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad departamento; distrito de jurisdicción; jurisdicción; jursdicción; ministerio; oficio; rama jurídica
dependance anejo; anexo; delegación; dependencia; filial; sucursal
detachement articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
gewenning adicción; dependencia aclimatación; acostumbramiento; habituación
ledemaat dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad extremidad; pierna brazo o ala
lichaamsdeel dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad
lidmaat dependencia; disciplina; extremidad; miembro; miembro de una iglesia protestante; parte; parte del cuerpo; pieza; recambio accesorio; sector; unidad afiliado; articulación; elemento; falange; miembro; miembro de una iglesia protestante; nudillo; párrafo; socio; término
onderhorigheid dependencia; subordinación
sectie articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad autopsia; autopsia del cadáver; barriada; barrio; cuerpo; departamento; división; necropsia; sección; sección de presentación; sección de una asignatura en la universidad; secta
subordinatie dependencia; subordinación
tak articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; destacamento; disciplina; división; escuadrón; estrato; fracción; grupo parlamentario; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad rama; rama de árbol; ramificación; ramo; sección; sector
uitbouw ampliación; anejo; anexo; dependencia; engrandecimiento; ensanche; expansión arco; cimbra; curva
verslaafdheid adicción; dependencia
verslaving adicción; dependencia

Palabras relacionadas con "dependencia":

  • dependencias

Sinónimos de "dependencia":


Wiktionary: dependencia

dependencia
noun
  1. het bouwen van iets aan een ander gebouw
  2. een gebouw dat bij een hoofdgebouw hoort
  3. afhankelijkheid

Cross Translation:
FromToVia
dependencia afhankelijkheid; verslaving dependence — irresistible need
dependencia afhankelijkheid; nood dependence — state of being dependent
dependencia afhankelijkheid Abhängigkeit — Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein
dependencia afhankelijkheid; nood dépendance — État de qui, de ce qui dépend

Traducciones relacionadas de dependencia