Español

Traducciones detalladas de hendidura de español a neerlandés

hendidura:

hendidura [la ~] sustantivo

  1. la hendidura
    de spouw
    • spouw [de ~] sustantivo
  2. la hendidura (espacio intermedio; abismo; abertura; )
    de kloof; de tussenruimte; de uitsparing; de spleet; de opening
  3. la hendidura (fracción; grieta; rotura; )
    de breuk; de scheur; de barst; de krak
    • breuk [de ~] sustantivo
    • scheur [de ~] sustantivo
    • barst [de ~ (m)] sustantivo
    • krak [de ~ (m)] sustantivo
  4. la hendidura (aldea; hueco; caserío; )
    de buurtschap; het gehucht; het gat
  5. la hendidura (zanja; rendija; raja; )
    de groef; langwerpige uitholling; de groeve
  6. la hendidura (canal; corredera; raja; )
    langwerpige uitholling; de gleuf; de opening; de sleuf
  7. la hendidura (grieta)
    de rotsspleet
  8. la hendidura (abertura; gravilla triturada)
    het split; de insnijding
  9. la hendidura (canal; acequia; canaladura; )
    de geul; de vaargeul
  10. la hendidura (rendija; barranco; quebrada; )
    de bergkloof; de kloof; bergspleet; rotskloof

Translation Matrix for hendidura:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
barst fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura entalladura; escopladura; muesca
bergkloof alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
bergspleet alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
breuk fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura fracción; fractura; interrupción; rotura; ruptura
buurtschap abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha aldea; pueblo
gat abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha agujero; ano; boquete; brecha; entalladura; escopladura; gotera; muesca
gehucht abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; mancha; pueblo; tacha
geul acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
gleuf acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja grieta; ranura; rendija
groef canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja entalladura; escopladura; muesca
groeve canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja cantera; mina
insnijding abertura; gravilla triturada; hendidura cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca
kloof abertura; abismo; alejamiento; barranco; canal; distancia; espacio; espacio intermedio; fisura; garganta; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja entalladura; escopladura; muesca
krak fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura
langwerpige uitholling acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja
opening abertura; abismo; acequia; arruga; barranco; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja abertura; boquete; brecha; comienzo; entalladura; escopladura; grieta; inicio; marco de la puerta; muesca; principio; ranura; rendija; vano
rotskloof alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
rotsspleet grieta; hendidura
scheur fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura descosido; entalladura; escopladura; muesca
sleuf acequia; arruga; canal; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; zanja grieta; ranura; rendija
spleet abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada
split abertura; gravilla triturada; hendidura cemento; entalladura; escopladura; grava; mortero; muesca; sustancia
spouw hendidura
tussenruimte abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada
uitsparing abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intervalo; precipicio; quebrada entalladura; escopladura; muesca
vaargeul acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial

Sinónimos de "hendidura":


Wiktionary: hendidura


Cross Translation:
FromToVia
hendidura inkerving groove — long, narrow channel
hendidura sponning; gleuf; cannelure; groef; sleuf; inkeping; keep; inkeep; kartel rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.

Traducciones relacionadas de hendidura