Español
Traducciones detalladas de pesar sobre de español a neerlandés
pesar sobre:
-
pesar sobre (ordenar; encargar; agobiar; gravar; mandar; cargar)
-
pesar sobre (hacer objeciones contra; oponerse a; objetar contra)
bezwaren; bezwaar maken; bezwaar aantekenen-
bezwaar aantekenen verbo (teken bezwaar aan, tekent bezwaar aan, tekende bezwaar aan, tekenden bezwaar aan, bezwaar aangetekend)
-
pesar sobre (apretar; presionar; oprimir; prensar)
Conjugaciones de pesar sobre:
presente
- peso sobre
- pesas sobre
- pesa sobre
- pesamos sobre
- pesáis sobre
- pesan sobre
imperfecto
- pesaba sobre
- pesabas sobre
- pesaba sobre
- pesábamos sobre
- pesabais sobre
- pesaban sobre
indefinido
- pesé sobre
- pesaste sobre
- pesó sobre
- pesamos sobre
- pesasteis sobre
- pesaron sobre
fut. de ind.
- pesaré sobre
- pesarás sobre
- pesará sobre
- pesaremos sobre
- pesaréis sobre
- pesarán sobre
condic.
- pesaría sobre
- pesarías sobre
- pesaría sobre
- pesaríamos sobre
- pesaríais sobre
- pesarían sobre
pres. de subj.
- que pese sobre
- que peses sobre
- que pese sobre
- que pesemos sobre
- que peséis sobre
- que pesen sobre
imp. de subj.
- que pesara sobre
- que pesaras sobre
- que pesara sobre
- que pesáramos sobre
- que pesarais sobre
- que pesaran sobre
miscelánea
- ¡pesa! sobre
- ¡pesad! sobre
- ¡no peses! sobre
- ¡no peséis! sobre
- pesado sobre
- pesando sobre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for pesar sobre:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| belasten | agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre | |
| bezwaar aantekenen | hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre | |
| bezwaar maken | hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre | |
| bezwaren | hacer objeciones contra; objetar contra; oponerse a; pesar sobre | aumentar; aumentar la carga; hacer más pesado; reforzar |
| opdragen | agobiar; cargar; encargar; gravar; mandar; ordenar; pesar sobre | dar orden de; dar un encargo; decretar; encargar; encomendar; instruir; mandar; obligar; ordenar |
| persen | apretar; oprimir; pesar sobre; prensar; presionar | estrujar; explotar; exprimir |