Resumen
Español a neerlandés:   más información...
  1. preocuparse:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for preocuparse:
    • zorgen maken


Español

Traducciones detalladas de preocuparse de español a neerlandés

preocuparse:

preocuparse verbo

  1. preocuparse (estar preocupado)
    bezorgd zijn
    • bezorgd zijn verbo (ben bezorgd, bent bezorgd, is bezorgd, was bezorgd, waren bezorgd, bezorgd geweest)
  2. preocuparse
    zich zorgen maken; bekommeren
  3. preocuparse
  4. preocuparse (alarmar; inquietar; atemorizar; angustiar; inquietarse)
    alarmeren
    • alarmeren verbo (alarmeer, alarmeert, alarmeerde, alarmeerden, gealarmeerd)

Conjugaciones de preocuparse:

presente
  1. me preocupo
  2. te preocupas
  3. se preocupa
  4. nos preocupamos
  5. os preocupáis
  6. se preocupan
imperfecto
  1. me preocupaba
  2. te preocupabas
  3. se preocupaba
  4. nos preocupábamos
  5. os preocupabais
  6. se preocupaban
indefinido
  1. me preocupé
  2. te preocupaste
  3. se preocupó
  4. nos preocupamos
  5. os preocupasteis
  6. se preocuparon
fut. de ind.
  1. me preocuparé
  2. te preocuparás
  3. se preocupará
  4. nos preocuparemos
  5. os preocuparéis
  6. se preocuparán
condic.
  1. me preocuparía
  2. te preocuparías
  3. se preocuparía
  4. nos preocuparíamos
  5. os preocuparíais
  6. se preocuparían
pres. de subj.
  1. que me preocupe
  2. que te preocupes
  3. que se preocupe
  4. que nos preocupemos
  5. que os preocupéis
  6. que se preocupen
imp. de subj.
  1. que me preocupara
  2. que te preocuparas
  3. que se preocupara
  4. que nos preocupáramos
  5. que os preocuparais
  6. que se preocuparan
miscelánea
  1. ¡preocúpate!
  2. ¡preocupaos!
  3. ¡no te preocupes!
  4. ¡no os preocupéis!
  5. preocupado
  6. preocupándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

preocuparse [el ~] sustantivo

  1. el preocuparse (meditaciones)
    geprakkizeer; het gepieker; het gepeins

Translation Matrix for preocuparse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gepeins meditaciones; preocuparse cavilaciones; contemplación; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión
gepieker meditaciones; preocuparse
geprakkizeer meditaciones; preocuparse
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarmeren alarmar; angustiar; atemorizar; inquietar; inquietarse; preocuparse
bekommeren preocuparse
bezorgd zijn estar preocupado; preocuparse
zich bezorgd maken preocuparse
zich zorgen maken preocuparse

Wiktionary: preocuparse

preocuparse
verb
  1. zich ergens zorgen over maken

Cross Translation:
FromToVia
preocuparse bezorgd; zorgen worry — be troubled
preocuparse zorgen sorgen — (reflexiv) um etwas/jemanden, wegen etwas/jemandem: sich ernsthaft Gedanken machen zu etwas/jemandem

Traducciones relacionadas de preocuparse