Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. implicado:
  2. implicar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de implicado de español a sueco

implicado:

implicado adj.

  1. implicado (comprometido)

Translation Matrix for implicado:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
involverat comprometido; implicado evolucionado
vara insatt comprometido; implicado

Wiktionary: implicado


Cross Translation:
FromToVia
implicado delaktig i; inblandad i beteiligtals Partizip Passiv, in „beteiligt sein“: Ein Teil sein von, teilnehmen, mitmachen, teilhaben, aufmerksam sein

implicar:

implicar verbo

  1. implicar
    medföra; implicera; innebära; antyda
    • medföra verbo (medför, medförde, medfört)
    • implicera verbo (implicerar, implicerade, implicerat)
    • innebära verbo (innebär, innebar, inneburit)
    • antyda verbo (antydar, antydade, antydat)
  2. implicar (deducir)
    dra av; dra ifrån
    • dra av verbo (drar av, drog av, dragit av)
    • dra ifrån verbo (drar ifrån, drog ifrån, dragit ifrån)

Conjugaciones de implicar:

presente
  1. implico
  2. implicas
  3. implica
  4. implicamos
  5. implicáis
  6. implican
imperfecto
  1. implicaba
  2. implicabas
  3. implicaba
  4. implicábamos
  5. implicabais
  6. implicaban
indefinido
  1. impliqué
  2. implicaste
  3. implicó
  4. implicamos
  5. implicasteis
  6. implicaron
fut. de ind.
  1. implicaré
  2. implicarás
  3. implicará
  4. implicaremos
  5. implicaréis
  6. implicarán
condic.
  1. implicaría
  2. implicarías
  3. implicaría
  4. implicaríamos
  5. implicaríais
  6. implicarían
pres. de subj.
  1. que implique
  2. que impliques
  3. que implique
  4. que impliquemos
  5. que impliquéis
  6. que impliquen
imp. de subj.
  1. que implicara
  2. que implicaras
  3. que implicara
  4. que implicáramos
  5. que implicarais
  6. que implicaran
miscelánea
  1. ¡implica!
  2. ¡implicad!
  3. ¡no impliques!
  4. ¡no impliquéis!
  5. implicado
  6. implicando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for implicar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antyda implicar dejar entender una cosa
dra av deducir; implicar arrancar; descontar; desgajar; desgarrar; desgravar; rasgar; restar; separar; sustraer
dra ifrån deducir; implicar
implicera implicar indicar; significar
innebära implicar querer decir; significar
medföra implicar componer; confeccionar; ganar; plasmar; realizar; remendar; reparar

Sinónimos de "implicar":


Wiktionary: implicar


Cross Translation:
FromToVia
implicar implicera imply — to have as a consequence
implicar inveckla; indraga; innefatta; innebära; förutsätta impliquerenvelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheux.