Inicio ->Diccionarios ->español/sueco ->Buscar: deprimido

Resultados de deprimido en español y sueco

Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. deprimido:
  2. deprimir:
  3. Wiktionary:

Español

Traducciones detalladas de deprimido de español a sueco

deprimido:

deprimido adj.

  1. deprimido (depresivo)
    depressivt; depressiv
  2. deprimido
    deprimerad; deprimerat
  3. deprimido (desolador; apagado; triste; )
    otröstlig; tröstlöst; otröstligt
  4. deprimido (abatido; triste; sombrío; )
    missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt
  5. deprimido (desanimado; desolado; triste; )
    nerslaget; låg; nere; lågt; nerslagen; bedrövat; deprimerat
  6. deprimido (pesimista; desanimado; triste; )
    nedstämd; pessimistisk; modfälld

Translation Matrix for deprimido:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deprimerad bache; baja; bajones; bajón; crisis; depresión; flojedad; fracaso
låg bajón; fondo; marca más baja; récord más bajo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bedrövat abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico entristecedor; triste
depressiv depresivo; deprimido
depressivt depresivo; deprimido
deprimerad deprimido
deprimerat abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
låg abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; colgando bajo; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; lúgubre; malicioso; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; usual; verdaderamente; vil; vilmente
lågt abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico a sotavento; acostumbrado; airado; andrajoso; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; colgando bajo; colérico; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; desafinado; deshonroso; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; lúgubre; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; soez; sombrío; sospechoso; usual; verdaderamente; vil; vilmente
missmodig abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico no exuberante
missmodigt abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico no exuberante
modfälld abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste
modlös abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
modlöst abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nedslagt abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nedstämd abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste melancólico; triste
nere abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico inferior
nerslagen abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
nerslaget abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
otröstlig apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste con el alma destrozada; desolado; inconsolable
otröstligt apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste con el alma destrozada; desolado; inconsolable
pessimistisk abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste
tröstlöst apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste profundamente entristecido

Sinónimos de "deprimido":


Wiktionary: deprimido

Cross Translation:
FromToVia
• deprimido → deprimerad ↔ depressed — severely despondent and unhappy

deprimir:

deprimir verbo

  1. deprimir
    deprimera
    • deprimera verbo (deprimerar, deprimerade, deprimerat)
  2. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    trycka ner; puffa ner
    • trycka ner verbo (trycker ner, tryckte ner, tryckt ner)
    • puffa ner verbo (puffar ner, puffade ner, puffat ner)
  3. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    trycka ner; pressa ner
    • trycka ner verbo (trycker ner, tryckte ner, tryckt ner)
    • pressa ner verbo (pressar ner, pressade ner, pressat ner)

Conjugaciones de deprimir:

presente
  1. deprimo
  2. deprimes
  3. deprime
  4. deprimimos
  5. deprimís
  6. deprimen
imperfecto
  1. deprimía
  2. deprimías
  3. deprimía
  4. deprimíamos
  5. deprimíais
  6. deprimían
indefinido
  1. deprimí
  2. deprimiste
  3. deprimió
  4. deprimimos
  5. deprimisteis
  6. deprimieron
fut. de ind.
  1. deprimiré
  2. deprimirás
  3. deprimirá
  4. deprimiremos
  5. deprimiréis
  6. deprimirán
condic.
  1. deprimiría
  2. deprimirías
  3. deprimiría
  4. deprimiríamos
  5. deprimiríais
  6. deprimirían
pres. de subj.
  1. que deprima
  2. que deprimas
  3. que deprima
  4. que deprimamos
  5. que deprimáis
  6. que depriman
imp. de subj.
  1. que deprimiera
  2. que deprimieras
  3. que deprimiera
  4. que deprimiéramos
  5. que deprimierais
  6. que deprimieran
miscelánea
  1. ¡deprime!
  2. ¡deprimid!
  3. ¡no deprimas!
  4. ¡no deprimáis!
  5. deprimido
  6. deprimiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for deprimir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deprimera deprimir
pressa ner abatir; deprimir; empujar hacia abajo
puffa ner abatir; deprimir; empujar hacia abajo
trycka ner abatir; deprimir; empujar hacia abajo deprimir a una persona; humillar

Sinónimos de "deprimir":


Wiktionary: deprimir

Cross Translation:
FromToVia
• deprimir → dämpa ↔ dampen — depress, lessen
• deprimir → slopa; besegra; avliva; avrätta; dräpa; förnedra; förödmjuka ↔ abattre — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de deprimido







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0558 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos