Español

Traducciones detalladas de entrada de español a sueco

entrada:

entrada [la ~] sustantivo

  1. la entrada
    ankomst
  2. la entrada
  3. la entrada
    post
    • post [-en] sustantivo
  4. la entrada (señal)
    deponera
  5. la entrada (ingresos)
    inträde
  6. la entrada (puerta; éxito; paso)
    dörr
  7. la entrada (llegada)
    insats; entré; inträde; ankomst
  8. la entrada (ingreso; recaudación; llegada)
    ingång; inträde; intåg
  9. la entrada (asiento; registro; inscripción; inscripciones)
    reservation; registration
  10. la entrada (vestíbulo; zaguán; hall; )
    hall; vestibul
  11. la entrada (puerta de la calle; éxito; puerta principal)
  12. la entrada (invasión; irrupción)
    invasion; intåg; räd
  13. la entrada (camino de acceso; subida; pasada; )
    ingång
  14. la entrada (admisión; ingreso; inserción)
  15. la entrada (invasión de policía; conquista; incursión; )
  16. la entrada (admisión; aprobación; hospitalización; )
    tillträde; antagning; inträde; intagning
  17. la entrada (palabra principal; artículo; palabra clave)
    lemma
  18. la entrada (billete de teatro)

Translation Matrix for entrada:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ankomst entrada; llegada adviento; aparición; comparación; forma de aparecer; llegada
antagning acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción
deponera entrada; señal
dörr entrada; paso; puerta; éxito puerta; puerta de entrada
entré entrada; llegada portal; recibidor; vestíbulo; zaguán
farstudörr entrada; puerta de la calle; puerta principal; éxito
hall acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán cuarto; habitación de delante; portal; recibidor; sala; salón; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
huvudingång entrada; puerta de la calle; puerta principal; éxito entrada principal; puerta de la calle; puerta principal
ingång acceso; alameda; avenida; camino de acceso; camino de entrada; entrada; entrada de un barco; ingreso; llegada; pasada; rampa de acceso; recaudación; subida; vía de acceso afiliación; ingreso; portal; puerta; puerta de entrada; recibidor; vestíbulo; zaguán
insats entrada; llegada
intagning acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción absorción; acogida; ingreso; recogida
inträde acceso; admisión; aprobación; entrada; entrada de un barco; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; ingresos; inserción; llegada; paso; precio de entrada; recaudación; recepción aparición; comienzos; comparación; forma de aparecer; ingresos; tomas de posesión
intåg entrada; entrada de un barco; ingreso; invasión; irrupción; llegada; recaudación
invasion entrada; invasión; irrupción
lemma artículo; entrada; palabra clave; palabra principal
polisinfall arrollo; conquista; entrada; incursión; invasión; invasión de policía; redada
post entrada Correos; centinela; entrega de envíos a correos; fila; puesto de guardia; registro; servicio postal
registration asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro
reservation asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro condición; limitación; límites; moderación; modestia; recogimiento; requisito; reserva; reserva de plaza; restricción; retirada; salvedad; sobriedad
räd entrada; invasión; irrupción correría; expedición de pillaje; incursión; pecorea; razia; redada
teaterbiljett billete de teatro; entrada
tillträde acceso; admisión; aprobación; entrada; grabaciones; grabación; hospitalización; ingreso; inserción; paso; precio de entrada; recepción entrada en funciones
tryckning av en historia admisión; entrada; ingreso; inserción
vestibul acceso; entrada; hall; portal; vestíbulo; vestíbulo delantero; zaguán
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
deponera arrojar; consignar; dar en depósito; depositar; ingresar; pagar; transcribir; verter
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
inmatning entrada entrada de datos
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
tillträde ingresado en un hospital psiquiátrico

Sinónimos de "entrada":


Wiktionary: entrada


Cross Translation:
FromToVia
entrada handpenning down payment — payment representing a fraction of the price
entrada ingång; entré entrance — The place of entering, as a gate or doorway
entrada inträde; ankomst; ingång entry — act of entering
entrada tillträde entry — permission to enter
entrada entré; ingång entry — doorway that provides a means of entering a building
entrada entré; hall; farstu entry — room
entrada artikel; uppslagsord; uppslag entry — article in a dictionary or encyclopedia
entrada uppslag; post entry — record in a log or in a database
entrada mynning mouth — an outlet, aperture or orifice
entrada förrätt; entré; entrérätt starter — first course of a meal
entrada biljett ticket — admission to entertainment
entrada ingång EingangÖffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes
entrada ingång; dörr Einstieg — die Stelle, an der man einsteigt
entrada entré; ingång Hauseingang — Eingang eines Hauses
entrada port; entrédörr; ytterdörr Hauseingang — Eingangstür eines Hauses
entrada förrätt VorspeiseGastronomie: Der erste und einführende Gang einer ausgedehnten Mahlzeit.
entrada handpenning aanbetaling — een eerste betaling bij het kopen van iets op afbetaling of in termijnen
entrada tillträde; anfall accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
entrada entré; inträde entréeendroit par où l’on entrer dans un lieu.
entrada besked; genmäle; replik; reaktion réponseparole dire, ou acte effectué, en réaction à une question poser, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement.

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de entrada