Interglot - aproximado: resultados en español y sueco encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Español a sueco: más información...

aproximado:
- grov; allmänt; grovt; simpel; simpelt
aproximar:
- låta stänga
aproximarse:
- ankomma; anlända; närma sig; avancera; närma; nalkas
Wiktionary:
- aproximado → grov
- aproximar → närma, komma närmare, försona
- aproximarse → smyga

Español

Traducciones detalladas de aproximado de español a sueco

aproximado:

aproximado adj.

aproximado (a grandes rasgos; global)
grov; allmänt; grovt; simpel; simpelt
- grov adj.
- allmänt adj.
- grovt adj.
- simpel adj.
- simpelt adj.

Translation Matrix for aproximado:

Not Specified	Traducciones relacionadas	Other Translations
allmänt		G; General
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
allmänt	a grandes rasgos; aproximado; global	a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de moda; de ordinario; decisivo; determinante; en circulación; en general; false; general; generalmente; global; habitual; habitualmente; malo; mundano; normal; normalmente; ordinario; predominantemente; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente
grov	a grandes rasgos; aproximado; global	a sotavento; aturdido; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; criminal; desafilado; desaseado; deshonroso; en bruto; grosero; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; menos; no liso; palurdo; primitivo; romo; rugoso; torpe; tosco; trivial; vulgar
grovt	a grandes rasgos; aproximado; global	a sotavento; aturdido; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; brusco; bruto; burdo; canallesco; chabacano; criminal; desafilado; desaseado; deshonroso; duro; en bruto; grosero; grueso; incapaz; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado; mal educado; maleducado; malo; mastuerzo; menos; no liso; palurdo; primitivo; romo; rudo; rugoso; ruin; torpe; tosco; trivial; vulgar; áspero
simpel	a grandes rasgos; aproximado; global
simpelt	a grandes rasgos; aproximado; global

Sinónimos de "aproximado":

aproximativo; inexacto; impreciso; a ojo; más o menos
cercano; próximo; contiguo; vecino

Wiktionary: aproximado

Cross Translation:

From	To	Via
• aproximado	→ grov	↔ grob — bezogen auf Mess- und Schätzwerte: nicht ganz genau, präzise

aproximar:

aproximar verbo

aproximar (hacer que se acerque otra persona; acercar)
låta stänga
- låta stänga verbo (låter stänga, lät stänga, låtit stänga)

Conjugaciones de aproximar:

presente

aproximo
aproximas
aproxima
aproximamos
aproximáis
aproximan

imperfecto

aproximaba
aproximabas
aproximaba
aproximábamos
aproximabais
aproximaban

indefinido

aproximé
aproximaste
aproximó
aproximamos
aproximasteis
aproximaron

fut. de ind.

aproximaré
aproximarás
aproximará
aproximaremos
aproximaréis
aproximarán

condic.

aproximaría
aproximarías
aproximaría
aproximaríamos
aproximaríais
aproximarían

pres. de subj.

que aproxime
que aproximes
que aproxime
que aproximemos
que aproximéis
que aproximen

imp. de subj.

que aproximara
que aproximaras
que aproximara
que aproximáramos
que aproximarais
que aproximaran

miscelánea

¡aproxima!
¡aproximad!
¡no aproximes!
¡no aproximéis!
aproximado
aproximando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aproximar:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
låta stänga	acercar; aproximar; hacer que se acerque otra persona

Sinónimos de "aproximar":

abocar; verter; trasvasar; echar; unirse; acercarse
acercar; arrimar; juntar; unir; avecinar
allegar
armonizar; harmonizar; conciliar; avenir; concertar; arreglar; coordinar; combinar; pegar; ir; entonar; acoplar; ajustar
concomitar; asemejar; parecer; concordar; coincidir; comparar; equiparar; cotejar; asimilar

Wiktionary: aproximar

Cross Translation:

From	To	Via
• aproximar	→ närma; komma närmare	↔ approcher — mettre proche, mettre près.
• aproximar	→ närma; försona	↔ rapprocher — approcher de nouveau.

aproximarse:

aproximarse verbo

aproximarse (llegar; venir; hacer su entrada; acceder; entrar; entrar en; acercarse)
ankomma; anlända
- ankomma verbo (ankommer, ankom, ankommit)
- anlända verbo (anländar, anländade, anländat)
aproximarse (acercarse; corresponder a; acercarse a; aproximarse a; acercar)
närma sig
- närma sig verbo (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
aproximarse (aproximarse a; avecinarse)
närma sig; avancera
- närma sig verbo (närmar sig, närmade sig, närmat sig)
- avancera verbo (avancerar, avancerade, avancerat)
aproximarse (acercarse)
närma; nalkas
- närma verbo (närmer, närmde, närmt)
- nalkas verbo (nalkar, nalkade, nalkat)

Conjugaciones de aproximarse:

presente

me aproximo
te aproximas
se aproxima
nos aproximamos
os aproximáis
se aproximan

imperfecto

me aproximaba
te aproximabas
se aproximaba
nos aproximábamos
os aproximabais
se aproximaban

indefinido

me aproximé
te aproximaste
se aproximó
nos aproximamos
os aproximasteis
se aproximaron

fut. de ind.

me aproximaré
te aproximarás
se aproximará
nos aproximaremos
os aproximaréis
se aproximarán

condic.

me aproximaría
te aproximarías
se aproximaría
nos aproximaríamos
os aproximaríais
se aproximarían

pres. de subj.

que me aproxime
que te aproximes
que se aproxime
que nos aproximemos
que os aproximéis
que se aproximen

imp. de subj.

que me aproximara
que te aproximaras
que se aproximara
que nos aproximáramos
que os aproximarais
que se aproximaran

miscelánea

¡aproximate!
¡aproximaos!
¡no te aproximes!
¡no os aproximéis!
aproximado
aproximándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aproximarse:

Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
ankomma	acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir
anlända	acceder; acercarse; aproximarse; entrar; entrar en; hacer su entrada; llegar; venir
avancera	aproximarse; aproximarse a; avecinarse	adelantar; ascender; avanzar; ayudar; ir adelante; promocionar; subir
nalkas	acercarse; aproximarse
närma	acercarse; aproximarse	acercarse
närma sig	acercar; acercarse; acercarse a; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; corresponder a	adelantar

Sinónimos de "aproximarse":

andar; encontrarse; hallarse; estar; rondar; rozar; frisar; acercarse

Wiktionary: aproximarse

Cross Translation:

From	To	Via
• aproximarse	→ smyga	↔ anpirschen — reflexiv: sich möglichst lautlos und unauffällig zu etwas hinbewegen

Traducciones relacionadas de aproximado

cálculo aproximado

Eliminar anuncios

Resultados de aproximado en español y sueco

Traducciones detalladas de aproximado de español a sueco

aproximado:

aproximado adj.

aproximado (a grandes rasgos; global)

Translation Matrix for aproximado:

Sinónimos de "aproximado":

Wiktionary: aproximado

aproximar:

aproximar verbo

aproximar (hacer que se acerque otra persona; acercar)

Conjugaciones de aproximar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for aproximar:

Sinónimos de "aproximar":

Wiktionary: aproximar

aproximarse:

aproximarse verbo

aproximarse (llegar; venir; hacer su entrada; acceder; entrar; entrar en; acercarse)

aproximarse (acercarse; corresponder a; acercarse a; aproximarse a; acercar)

aproximarse (aproximarse a; avecinarse)

aproximarse (acercarse)

Conjugaciones de aproximarse:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for aproximarse:

Sinónimos de "aproximarse":

Wiktionary: aproximarse

Traducciones relacionadas de aproximado