Español

Traducciones detalladas de declarar de español a sueco

declarar:

declarar verbo

  1. declarar (reportar; informar; notificar; )
    meddela; informera; reportera
    • meddela verbo (meddelar, meddelade, meddelat)
    • informera verbo (informerar, informerade, informerat)
    • reportera verbo (reporterar, reporterade, reporterat)
  2. declarar (avisar; abandonar; imponer; anunciar)
    avge; deklarera; upge
    • avge verbo (avger, avgav, avgivit)
    • deklarera verbo (deklarerar, deklarerade, deklarerat)
    • upge verbo (upger, upgav, upgivit)
  3. declarar
    kungöra
    • kungöra verbo (kungörar, kungjorde, kungjort)
  4. declarar (denotar; explicar; indicar; )
    förklara
    • förklara verbo (förklarar, förklarade, förklarat)
  5. declarar (proclamar; difundir; divulgar; )
    förkunna; proklamera
    • förkunna verbo (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • proklamera verbo (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
  6. declarar (explicar; exponer; detallar; )
    klargöra; göra tydligt; förklara
    • klargöra verbo (klargör, klargjorde, klargjort)
    • göra tydligt verbo (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
    • förklara verbo (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugaciones de declarar:

presente
  1. declaro
  2. declaras
  3. declara
  4. declaramos
  5. declaráis
  6. declaran
imperfecto
  1. declaraba
  2. declarabas
  3. declaraba
  4. declarábamos
  5. declarabais
  6. declaraban
indefinido
  1. declaré
  2. declaraste
  3. declaró
  4. declaramos
  5. declarasteis
  6. declararon
fut. de ind.
  1. declararé
  2. declararás
  3. declarará
  4. declararemos
  5. declararéis
  6. declararán
condic.
  1. declararía
  2. declararías
  3. declararía
  4. declararíamos
  5. declararíais
  6. declararían
pres. de subj.
  1. que declare
  2. que declares
  3. que declare
  4. que declaremos
  5. que declaréis
  6. que declaren
imp. de subj.
  1. que declarara
  2. que declararas
  3. que declarara
  4. que declaráramos
  5. que declararais
  6. que declararan
miscelánea
  1. ¡declara!
  2. ¡declarad!
  3. ¡no declares!
  4. ¡no declaréis!
  5. declarado
  6. declarando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for declarar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avge abandonar; anunciar; avisar; declarar; imponer
deklarera abandonar; anunciar; avisar; declarar; imponer decretar; ordenar; proclamar; promulgar
förklara aclarar; certificar; declarar; denotar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro aclarar; aclararse; argumentar; avisar; certificar; comunicar; contar; desdoblar; despejarse; desplegar; detallar; especificar; explicar; explicarse mejor; exponer; expresar; hacer una manifestación; iluminarse; interpretar; manifestar; manifestarse; mostrar; narrar; parafrasear; precisar
förkunna anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar abrir; anunciar; arrancar; comunicar; hacer publicidad; inaugurar; informar de; mencionar; pasar lista; poner un anuncio; presentar
göra tydligt aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
informera comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar advertir; alarmar; anunciar; atemorizar; avisar; comunicar; dar a conocer; dar informes; dar informes sobre; decir; hablar; hacer saber; informar; informar acerca de; informar de; mencionar; parlar; poner al día; poner al tanto; poner algo en conocimiento; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear
klargöra aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
kungöra declarar anunciar; comunicar; dar orden de; decretar; encargar; encomendar; informar de; mandar; mencionar; obligar; ordenar; presentar; proclamar; promulgar
meddela comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer saber; informar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear
proklamera anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar abrir; arrancar; decretar; inaugurar; ordenar; proclamar; promulgar
reportera comentar sobre; declarar; informar; informar de; notificar; rendir informe; reportar
upge abandonar; anunciar; avisar; declarar; imponer

Sinónimos de "declarar":


Wiktionary: declarar


Cross Translation:
FromToVia
declarar deklarera declare — to make a declaration
declarar förklara; betyga verklaren — een officieel standpunt uitspreken
declarar utlägga; förklara verklaren — duidelijk maken
declarar uppge; ange angeben — Mitteilung machen: hinweisen, mitteilen, behaupten
declarar vittna; lämna en redogörelse; avge vittnesmål aussagen — (auch (intransitiv)): Etwas bei einer amtlichen, vorgesetzten Stelle vorbringen
declarar betyga; förklara déclarer — Faire connaître d’une façon manifeste.

Traducciones relacionadas de declarar