Español

Traducciones detalladas de ranura de español a sueco

ranura:

ranura [la ~] sustantivo

  1. la ranura (grieta; rendija)
    myntinkast; springa
  2. la ranura (acanaladura)
    upphöjd rand; rygg; kam
  3. la ranura (costura; junta; juntura; intersticio; soldadura)
    fog; skarv; söm
    • fog [-en] sustantivo
    • skarv [-en] sustantivo
    • söm sustantivo
  4. la ranura (zanja; rendija; raja; )
    fåra; räffla
  5. la ranura (canal; corredera; raja; )
    dike
    • dike [-ett] sustantivo
  6. la ranura (avivador; culisa; guía)
    landningsbana
  7. la ranura (canal; acequia; canaladura; )
    kanal; dike; farväg
  8. la ranura (surco; mina; canaladura; )
    fåra; ränna; räffla
  9. la ranura (rendija; barranco; quebrada; )
    klyfta; avgrund
  10. la ranura
    fack
    • fack [-ett] sustantivo
  11. la ranura

Translation Matrix for ranura:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avgrund alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abismo; barrancos; depresión; despeñadero; gargantas; mina; precipicio; profundidad
dike acequia; aguas navegables; arruga; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; cuca; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; roza; surco; vía fluvial; zanja acequia; dama; dique; dique de cierre; zanja
fack ranura casilla; compartimiento; cupé; distrito; jurisdicción
farväg acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial
fog costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura articulación; bulto articulión; coyuntura; juntura; nudo
fåra arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
kam acanaladura; ranura cresta; moño; penacho
kanal acequia; aguas navegables; canal; canal de navegación; canaladura; canalizo; corredera; hendidura; paso; raja; ranura; regadera; rendija; vía fluvial canal; canal de comunicación
klyfta alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja abismo; barranco; dicotomía; dualismo; grieta; hendidura; precipicio
landningsbana avivador; culisa; guía; ranura banda de aterrizaje; campo de aterrizaje; campo de aviación; pista de aterrizaje; pista de despegue
myntinkast grieta; ranura; rendija
rygg acanaladura; ranura cresta; defensa; lado de atrás; pliegue; vuelta; zaguero
räffla arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; hendidura; mina; raja; ranura; rendija; surco; zanja
ränna arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco
skarv costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura articulación; bulto articulión; coyuntura; juntura; nudo; toma de corriente
springa grieta; ranura; rendija abertura; abismo; barranco; espacio; espacio intermedio; fisura; grieta; hendidura; intersticio; intervalo; precipicio; quebrada; resquicio
söm costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
upphöjd rand acanaladura; ranura
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
fåra entallar; grabar; hender
klyfta deshacer; dividir; separar
ränna acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
springa acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr rapidamente; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopar; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
kortplats ranura

Sinónimos de "ranura":


Wiktionary: ranura


Cross Translation:
FromToVia
ranura spår groove — long, narrow channel
ranura inkast; myntinkast; brevinkast EinwurfÖffnung für das Einwerfen eines Gegenstandes
ranura räffla; ränna Rille — lange und schmale Vertiefung in einer Oberfläche
ranura spont rainure — mécanique|fr Petite entaille faite en long sur l’épaisseur d’une pièce mécanique, pour y assembler une autre pièce, ou pour servir à une coulisse.