Resumen
Español a sueco:   más información...
  1. viaje:
  2. viajar:
  3. Wiktionary:


Español

Traducciones detalladas de viaje de español a sueco

viaje:

viaje [el ~] sustantivo

  1. el viaje (pasaje; excursión)
    resa
    • resa [-ett] sustantivo
  2. el viaje (excursión; excursión de un día; vuelta; día de campo)
    utflykt; tripp
  3. el viaje (excursión; escapada; etapa; trayecto; arte)
    utflykt

Translation Matrix for viaje:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
resa excursión; pasaje; viaje excursión; paseo; recorrido
tripp día de campo; excursión; excursión de un día; viaje; vuelta excursión; paseo; recorrido
utflykt arte; día de campo; escapada; etapa; excursión; excursión de un día; trayecto; viaje; vuelta breve viaje de recreo; escapadilla; escapatoria; excursiones; excursión; excursión de recreo; excursión de un día; paseo; recorrido
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
resa elevar; levantar; subir

Palabras relacionadas con "viaje":

  • viaja, viajas

Sinónimos de "viaje":


Wiktionary: viaje


Cross Translation:
FromToVia
viaje resa journey — trip, a voyage
viaje resande travel — act of traveling
viaje resa; tripp; tur trip — a journey
viaje resa voyage — long journey; especially by ship
viaje färd; tur FahrtReise
viaje resa; tur ReiseFortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort mit dortigem Aufenthalt und wieder zurück

viajar:

viajar verbo

  1. viajar (viajar por; partir; salir; )
    resa omkring; luffa
    • resa omkring verbo (reser omkring, reste omkring, rest omkring)
    • luffa verbo (luffar, luffade, luffat)
  2. viajar (viajar por; recorrer)
    resa omkring
    • resa omkring verbo (reser omkring, reste omkring, rest omkring)

Conjugaciones de viajar:

presente
  1. viajo
  2. viajas
  3. viaja
  4. viajamos
  5. viajáis
  6. viajan
imperfecto
  1. viajaba
  2. viajabas
  3. viajaba
  4. viajábamos
  5. viajabais
  6. viajaban
indefinido
  1. viajé
  2. viajaste
  3. viajó
  4. viajamos
  5. viajasteis
  6. viajaron
fut. de ind.
  1. viajaré
  2. viajarás
  3. viajará
  4. viajaremos
  5. viajaréis
  6. viajarán
condic.
  1. viajaría
  2. viajarías
  3. viajaría
  4. viajaríamos
  5. viajaríais
  6. viajarían
pres. de subj.
  1. que viaje
  2. que viajes
  3. que viaje
  4. que viajemos
  5. que viajéis
  6. que viajen
imp. de subj.
  1. que viajara
  2. que viajaras
  3. que viajara
  4. que viajáramos
  5. que viajarais
  6. que viajaran
miscelánea
  1. ¡viaja!
  2. ¡viajad!
  3. ¡no viajes!
  4. ¡no viajéis!
  5. viajado
  6. viajando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for viajar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
luffa emigrar; errar; estar tirado; partir; salir; viajar; viajar por
resa omkring emigrar; errar; estar tirado; partir; recorrer; salir; viajar; viajar por

Sinónimos de "viajar":


Wiktionary: viajar


Cross Translation:
FromToVia
viajar fara fare — to travel
viajar resa journey — to travel, to make a trip or voyage
viajar resa; färdas travel — to be on a journey
viajar resa runt; beresa travel — to travel throughout
viajar fara; resa reisen — sich von einem Ort zum nächsten bewegen
viajar resa voyager — Faire un voyage, se déplacer selon un itinéraire d’une certaine longueur à destination d’une autre ville, d’un autre pays.

Traducciones relacionadas de viaje